第320頁(第1/2 頁)

動是對海軍的支援，因為他在十一月七日的回答裡尖刻地談到，&ldo; &l;艦隊&r;

一詞不能用來稱呼構成你指揮下的水面艦隻的那兩艘巡洋艦和一支驅逐艦

隊。&rdo;

當日本進攻的威脅增加後，斯塔克不得不同馬歇爾一起直接過問，以求

恢復兩個司令部之間的合作。從陸軍部長十一月二十二日決心取得總統的批

準自夏威夷運出芥子氣炮彈一事來看，陸軍部對菲律賓防務處於毫無準備的

無望狀態已經是清楚的。海軍作戰部長在十一月二十五日向金梅爾海軍上將

說到下面這番話時，他對情況並未掉以輕心，他說：&ldo;從許多角度看來，向

菲律賓發動進攻將是我們所能遇到的最難辦的事情。&rdo;

在邱吉爾十一月三十日的電報裡，日本部隊即將出擊的事在他的心目中

佔最重要的地位，電報建議總統致函天皇指出：&ldo;日本的任何進一步侵略必

將迫使你向國會提出最重大的問題。&rdo;羅斯福拒絕了這個呼籲‐‐那是暫時

的‐‐但是赫爾和國務院卻在努力工作，在三天之內為總統起草了講稿。稿

內不時把日本比作納粹德國，並且許諾要在&ldo;歐洲和亞洲的自由國家為保護

自身反對希特勒主義&rdo;而作的努力中盡一份力量。總統將告訴國會：&ldo;我有

充分的信心，由於我們奉行這種方針，任何人可能向我們發動的任何襲擊，

我們確有應戰的能力。作為總司令，我已向我國在遠東的部隊下達了相應的

命令。&rdo;

總統已經知道他再也不需要發表這篇講話了。&ldo;魔術&rdo;小組截獲材料的

內容顯示得十分明白，日本正在加快步伐走向故爭。柏林和東京之間的往來

函件提出了最明確的警告。十一月二十七日，羅斯福對日本的兩位使節說：

&ldo;我們準備繼續保持耐心&rdo;；可是第二天，他們駐德國的大使就得到東京的

通知：&ldo;談判實際上將在兩三天內中斷。&rdo;他在十一月三十日又得到這樣的

通知，並且奉命向希特勒提出警告：&ldo;現在有極大的危險，戰爭將透過某種

武裝衝突，在盎格魯撒克遜國家和日本之間突然爆發，而且這次戰爭爆發的

時間可能比任何人的設想都要到來得更快。&rdo;在華盛頓的使節一再得到通知，

不要放棄談判，但是日本的部隊顯然已經在向南推進，而且正在竭盡全力以

求確保德國人會履行他們在三國條約中對日本承擔的義務，即使是日本先動

手。東京正向各有關駐外使館發出指示，要他們銷毀密碼本，並安排人員撤

退。美國和加拿大全境的日本官員得到通知，要他們定購將在十二月第一週

從西海岸啟航的航船船票。

羅斯福的絆索

到了十一月三十日，&ldo;魔術&rdo;截獲的材料已經使國務卿有充分的理由警

覺起來，使他勸告總統中斷他感恩節去溫泉的旅行。羅斯福在十二月一日中

午回到白宮後，與國防委員會舉行了緊急會議。這時訊息已經傳來，日本人

在曼谷與泰國政府專心地進行談判，謀求為他們進軍馬來亞掃清道路。從史

汀生的日記裡看得很清楚，華盛頓關心的事顯然仍舊是如河設法使日本先開