第九十四章 說是中國德比，斯坦福內戰【三更求首訂！】(第2/3 頁)

內心很羞愧地，說了這麼一句。

“嗯。”易建聯低沉地嗯了一聲。

然後就又是沉默與尷尬。

好在，這時開始上菜了，於是半是沉默中的吃飯環節，加上易建聯對吃的似乎挺有研究，不時介紹菜品，倒也算是和諧。

飯後，易建聯突然很動情地說了一句，“陸鳴，說實話，挺羨慕你的，英語又好，跟隊友的交流起來一點困難都沒有。”

“這個。聯哥，怎麼給你說呢。”

交淺言深是大忌，但作為同在nba打拼的同胞，陸鳴又不得不說些什麼。

如果，讓他的職業生涯能有點小小的變化，變得更好一些，那也是一件不錯的事。

於是想了想，組織好語言後，陸鳴才針對性地說道，“英語好不好這件事，其實對於交流來說，並不是關鍵因素。關鍵，是要說出來，也不用擔心自己的發音是不是正確的，有沒有口音什麼的。你就在心底，把英語當成一門方言，就可以了。”

“方言？”易建聯很意外陸鳴的形容。

“難道不是嗎？對吧，英語其實就是方言。要學一門方言，兩個條件，一是要聽得懂，二是要會說。哦，當然，還有一點，對於這門方言裡的一些注意事項，比如哪些單詞不能說。就算是有諧音的，也要儘量規避。畢竟，這個國家，有些人還是挺敏感的，比如，那個。”陸鳴笑著說道。

“哈哈。”易建聯也笑了。

因為他也想到了，當初姚明初入nba時，說“那個”，被黑人球員聽成歧視語言的趣事。

這一笑，二人之間的那些小尷尬，就有些消融的趨勢。

“嗯，別怕發音，要敢說。”易建聯應該是聽進去了。

這些話，如果從姚明嘴裡說出來，產生的效果就大不一樣。

因為對於易建聯來說，如果他在社交方面表現的不如，自己就在內心深處還有藉口，畢竟咱進入nba晚嘛。

但換成是陸鳴，這個剛剛進入聯盟的新秀，眼看著就混的風生水起，一副猛龍過江的樣子，給易建聯的感覺就不一樣了。

沒有了退路。

沒有了，自己給自己找藉口的，理由。

“還有呢？我感覺，好像就挺難融入他們的圈子的。你也知道，國外的人，生活習慣上，跟咱們還是差別挺大的。”易建聯又問道。

確實是個不小的問題。

溝通是先決條件，但並不是說，能溝通，就可以了。

尤其是，兩個國家的生活習慣差別太大了，自律內向又優秀的人，在這個國家，人們會覺得你不正常，其實很容易被孤立的。

比如自律的科比，在nba裡面，大概就很難有真正的朋友吧。

倒像是從來不訓練的艾弗森，朋友遍天下。

所以，優秀本身，不會引起敵意。

只要適時地，表達自己身上，有他們的共同點，就足夠讓他們覺得，“哦，這傢伙跟我們是一夥的！”

哪怕，那個人身上的文化背景，完全與他不同。

於是陸鳴說道，“美國這邊吧，就我個人而言，尤其是籃球球員，挺簡單的，你只要別太端著就行，適時地放下點架子，別看不起他們。”

“這，我哪裡有端著，還看不起他們了。”易建聯哭笑不得。

心想，咱敢端著嗎？

咱有條件看不起他們嗎？

陸鳴點點頭，說道，“我知道你沒有端著。但他們不覺得啊，他們看你總是獨來獨往，也不跟人說話，就覺得你是在端著，看不起他們。然後，他們為了維護自己的尊嚴，就開始排斥你。”

“嗯，好像是有點。”易建聯想了想自己來到nba之後的一些事情，覺得