第10頁(第1/2 頁)

傑克把目光移開，想控制自己的情緒。為了今晚的計劃，他緊張猶豫了很長時間，任何一點負面的反應，即使是合理的反應，對他來說也是猝不及防。顯然，他雖然小心翼翼，但還是無意中傷害了勞麗。她想兩個人共進晚餐，而他根本沒有考慮到這一點。

&ldo;別沖我翻白眼!&rdo;勞麗氣呼呼地說。&ldo;對於今晚的安排，你有什麼想法，可以事先跟我商量。你知道我從來都不反對你跟沃倫和路出去玩。&rdo;

傑克把目光轉向另一邊，咬自己的舌頭，控制自己以免發火。他知道自己一旦回嘴，這個晚上就徹底毀了。他深吸了一口氣，做好碰釘子的準備，然後看著勞麗的眼睛。&ldo;對不起，&rdo;他鼓起勇氣，儘可能顯得真誠。&ldo;我不知道你對今晚變成宴會這麼在意。我確實應該早點跟你說明的。說老實話，我請他們來，是為了給我壯膽的。&rdo;

勞麗的眉毛擰成了一個結，顯然是被搞糊塗了。&ldo;壯膽?我聽不明白。&rdo;

&ldo;現在確實很難解釋清楚，&rdo;傑克說。&ldo;你能讓我稍微緩一緩嗎，半個小時可以嗎?&rdo;

&ldo;應該可以吧，&rdo;勞麗仍然很困惑。&ldo;我還是不懂你所說的壯膽是什麼意思。不過我接受你的道歉。&rdo;

&ldo;謝謝，&rdo;傑克說。他重重地呼了一口氣，回頭看著餐館深處。&ldo;老闆人呢?我們的桌子怎麼還沒安排好?&rdo;

又過了20分鐘，他們才在餐廳後部一張桌子上安頓下來。勞麗好像早已經忘記了先前的不快，開心地和朋友聊天，不時發出爽朗的笑聲。不過傑克覺得她一直在躲著他。她挨著傑克坐在右邊，因此他只能看到她側面。

這時，那個以前一直為他倆服務的小鬍子服務生來到了他們這桌前，這讓傑克和勞麗很高興。他倆在這裡大部分晚餐都讓人高興，雖然有時候也有點不愉快，但每次都很難忘。最後一次在這裡吃晚餐是一年前，就鬧得很不愉快，幾乎是兩人關係的最低點。兩人同居過一段時間，那時剛好分開了一個月。勞麗晚餐的時候告訴傑克她懷孕了，傑克居然想都沒想，開口就問她父親是誰。雖然此後傑克和勞麗重修舊好，但是勞麗因為宮外孕不得不實行緊急手術以終止妊娠，不然就會有生命危險。

服務生開始演奏長笛，看起來好像很隨意，實際上是傑克安排好的。他隨即開了一瓶香檳。木塞沖開瓶口的時候，在座的幾個人都歡呼起來。服務生迅速給每個人斟滿一杯。

&ldo;嘿，夥計們，&rdo;沃倫舉起酒杯說，&ldo;為友誼乾杯。&rdo;

所有人都照著做了，除了傑克，他舉起手，手裡是空的。&ldo;如果大家不介意，我想先說兩句。大家可能都在猜我今晚為什麼要請客，特別是勞麗。實際上我是需要大家給我壯膽。這件事我想了很久了，一直沒勇氣開口。所以，我敬大家，為了一個自私的理由。&rdo;

傑克將手伸到夾克口袋裡，費了點周折，終於拿出一隻小小的方盒子。盒子外面包著蛋青色的彩紙，打著銀色的蝴蝶結。他把盒子放在勞麗的面前，舉起酒杯。&ldo;請大家為我和勞麗乾杯。&rdo;

&ldo;好!&rdo;路很興奮。他熱切地說，&ldo;為你們乾杯。&rdo;他舉起酒杯。其他人也跟他學，除了勞麗。

&ldo;為你們乾杯，&rdo;沃倫重複道。

&ldo;來啊，快!&rdo;娜塔莉說。

每人都喝了一口，除了勞麗。她目不轉睛地盯著面前那隻盒子。她覺得自己知道發生了什麼事情，可始終不敢相信。她拼命