第160頁(第1/2 頁)

由a&iddot;x&iddot;巴格拉米揚將軍指揮的波羅的海第1方面軍最先開始行動。接著，a&iddot;c&iddot;切爾尼亞霍夫斯基將軍的俄羅斯第3方面軍的部隊和i&iddot;e&iddot;扎哈羅夫將軍的白俄羅斯第2方面軍的部隊也開始進攻。由h&iddot;e&iddot;帕皮溫將軍、t&iddot;t&iddot;赫留金將軍和h&iddot;a&iddot;韋爾希寧將軍指揮的三個空軍集團軍支援陸軍的三個方面軍的行動。

6月24日，白俄羅斯第1方面軍在h&iddot;h&iddot;羅科索夫斯基的指揮下也轉入進攻。他於6月29日被授予蘇聯元帥稱號。

在維切布斯克、奧爾沙、博布魯伊斯克附近以及在別列濟納河各渡口上，展開了激烈的戰鬥。我們的4個方面軍在進攻，有幾個空軍集團軍支援。僅在博布魯伊斯克附近以及別列濟納河一個渡口的交戰中，空軍第16集團軍司令員c&iddot;l&iddot;魯登科就出動了400架轟炸機，並由126架殲擊機作掩護。堅決徹底戰勝希特勒德國的曙光已經出現了。……

一切都變了！……在蘇德戰場中部，我軍已開啟了一個寬達400公里的突破口。

在近衛第8集團軍編入白俄羅斯第1方面軍、以便加強6月20日開始的突擊的這一段時間，蘇德戰場的形勢大體上就是這樣。

2

800公里的路程，我們乘汽車走了將近兩天兩夜。6月15日，我和集團軍軍事委員會委員a&iddot;&iddot;普羅寧、炮兵司令員h&iddot;&iddot;波扎爾斯基到達座落在科羅斯聖市以西森林裡的方面軍司令部。

當時，方面軍司令員是h&iddot;h&iddot;羅科索夫斯基，方面軍參謀長是&iddot;c&iddot;馬利寧將軍。

我們在司令部裡沒有碰到羅科索夫斯基，他到普利皮亞特河以北的方面軍右翼的部隊去了。接待我們的是&iddot;c&iddot;馬利寧將軍。他個子不高，圓圓的臉，老成持重。他為我們規定了最近的任務，並建議我們別等司令員了，馬上到集團軍集結地域去。

他警告說：&ldo;林子很僻靜，有的地方藏著敵人！當然，匪徒是不會對集團軍造成危險的……但對路經這片森林的高階指揮官來說，他們是危險的！要小心點！&rdo;

馬利寧在地圖上指給我們看集團軍將要集結的那片森林。

我們順利地到達了拉法魯夫卡火車站，集團軍司令部應該設在這個車站附近。不久，運載集團軍司令部的第1輛軍用列車就到達了。卸完東西以後，立刻在森林裡設定好司令部，並著手工作。

我們立即對集團軍集結的地域進行了空中偵察。重要的是要立即將部隊帶出車站，並讓他們可靠地隱藏起來。

拉法魯夫卡、哈雷、安東努夫卡、圖託維奇、薩爾內各車站上的軍用列車都卸完了。各兵團和各部隊的指揮員都接到了指示：部隊和技術裝備只能在深夜行動，同時要嚴格採取偽裝措施。我們要求司令部和後勤主任應該精確地安排好排程工作。在交叉路口設定了以集團軍司令部一些軍官為首的檢查崗，他們的任務是原地監視執行夜間行軍紀律的情況。各部隊先後在森林裡安頓好，並仔細進行了偽裝。嚴令禁止在河湖的開闊地洗澡和洗衣服。認真掩蓋整個行軍路線上和集結地域裡的坦克履帶的痕跡。沒有得到專門的命令，禁止用任何無線電聯絡。全部無線電臺封閉。用有線電話談話要用密語。

集團軍軍事委員會和政治工作