第24頁(第1/3 頁)

他們沿著大街慢慢地走去，經過幾家商業大樓，到了一家商業銀行的門前。彼得朝多麗絲看了一眼說：&ldo;要是沒有搞錯的話，應該是這裡。&rdo;

這時，門突然開了，特拉特從銀行裡走出來，向他們打了個招呼就匆匆地走到大街上。

&ldo;看來沒問題，&rdo;彼得如釋重負地說，&ldo;特拉特從銀行裡出來，這說明我們必須進去，這是毫無疑問的。&rdo;

接著班克也走了出來，爾後貝奧也出來了。他一副急匆匆的樣子，儘管如此，仍然有禮貌地和多麗絲打招呼。

&ldo;對不起，請問你們看見特拉特了嗎?&rdo;貝奧問道，&ldo;我有要事找他。&rdo;

&ldo;特拉特先生在兩分鐘前上了大街。&rdo;多麗絲親切地告訴他。

&ldo;他就是在那兒過的馬路。&rdo;彼得說。彼得和多麗絲進了銀行大門，在櫃檯視窗前站著15至20個人。

&ldo;又要排隊了，&rdo;彼得嘆了口氣說，&ldo;是該淘汰更多參賽者的時候了，免得老是排長隊。&rdo;

這時輪到了彼得。他走上前去，站到了視窗前。

&ldo;有馮&iddot;龍根的信件嗎?&rdo;他的問話剛說出口，突然覺得相當可笑。視窗的職員似乎沒有在意。

&ldo;你的證件呢?&rdo;他平靜地問道。

彼得拿出身份證，職員接過去和名單對照了一下，然後在彼得的名字上打上勾，把身份證還給了彼得。

&ldo;付給你1000馬克，&rdo;那個職員說，&ldo;你要什麼樣的鈔票?&rdo;

彼得簡直不能相信自己的耳朵。

&ldo;1000馬克，你是說，1000馬克嗎?&rdo;

&ldo;是的，我是這麼說的。&rdo;那個職員回答說。

&ldo;好，只管給我吧，給什麼鈔票我都無所謂，只要票子是真的就行。&rdo;

職員給他數了十張100馬克的票子放在櫃檯上。

彼得輕輕地把這些錢摞在一起放進了皮夾。

&ldo;下一個。&rdo;那個職員說。

&ldo;怎麼，就完了?&rdo;彼得驚奇地高聲問道，&ldo;題目在哪兒?&rdo;

&ldo;什麼題目?我不知道有什麼題目。&rdo;職員解釋說。

&ldo;這是什麼馮&iddot;龍根的信件?活見鬼!&rdo;彼得激動地說，&ldo;我到這兒來為了馮&iddot;龍根的信件。&rdo;

&ldo;我只知道馮&iddot;龍根的信件是個暗語，誰說出這句話，誰就領取1000馬克。&rdo;

&ldo;不，&rdo;彼得毅然決然地說，&ldo;一定搞錯了。我現在先把1000馬克還給你，讓我考慮考慮再說，過一會兒我再來。&rdo;

&ldo;最遲到下午一點，再遲就領不到錢了。&rdo;

彼得和多麗絲一起離開了銀行。

&ldo;一定有什麼地方不對頭，肯定有什麼不對頭。&rdo;彼得喃喃地自言自語。

&ldo;可能是：誰領取1000馬克，誰就被淘汰。要麼領取1000馬克，要麼領取新的題目。可能是這樣吧，彼得?&rdo;

&ldo;要麼領取1000馬克，要麼領取新的題目。對，多麗絲，可能是這麼回事。只是我們到哪兒去領取新的題目呢?&rdo;

他們並肩向前走著，多麗絲沒有發覺彼得已