第23頁(第1/3 頁)

&ldo;小克莉絲長大了，&rdo;克魯格對我母親說。&ldo;她已經是一個漂亮的大姑娘了。&rdo;

&ldo;我贊同，&rdo;尤都附和著說。

&ldo;我給她帶來了一個玩具娃娃，&rdo;克魯格大聲說，&ldo;不久她就會有一個求婚者向她求愛，而且我保證會成功。&rdo;

我高興得要命，但不想被他們發現，便拘謹地牽著父親的手。

父親彷彿看出我的心情，但他不一定猜得出為什麼，我又沒告訴給他。

日子一天天過去了，我們聚在一起很有意思，外祖父母，薄來頓一家，亨利舅舅和康斯坦斯姨媽都很高興。康斯坦斯和克魯格之間如果有什麼戀情的話，別人都沒看出來，或許等到婚禮那一天人們才會知道。母親可能已經知道他們之間的事，她看來很高興。

父親也感到滿意。我們高興是父親最開心的事。

不知是有意還是無意，愛德華一直沒讓我和尤都單獨在一起。

我很想有機會單獨和尤都在一起，但是，很奇怪，不知怎的，克魯格和他兒子同時都吸引著我。我一直不知道這究竟是怎麼回事。

早上，我們會去屬於我們地產一部分的海灘那裡游泳，每次我脫掉短褲和上衣時，都會為克魯格緊盯著我的目光感到困窘不安。

有一天，我去到海灘比平常要早，那裡沒有一個人。我摘掉披肩，穿著游泳衣，在海邊漫步，浪花沖刷著我的腳，使我格外開心。

我走了一段路，忽然有一隻冰涼的手抓住了我的胳膊，我沒想到會是尤都，而我看見的卻正是尤都。我感到驚慌失措。

&ldo;我嚇著你了嗎? &rdo;他說著，同時露出一口潔白的牙齒。

&ldo;是……嗯……不是……我覺得只有我一個人，&rdo;我結結巴巴地說。

他放開了我，和我肩並肩地走著，解釋著：&ldo;我每天這個時候都來海灘，我把自己當做周圍一切的擁有者，這天空，這海洋，所有大自然創造的美好事物都是屬於我的。&rdo;

這時，他的眼睛凝視著我。我默默地揣測著他繼續想說的話。

我們又緩緩向前走著，忽然，他將手臂放在我的肩上，他的觸控使我渾身顫抖。他微笑著問道：&ldo;克莉絲! 對我說實話，你怕我嗎? &rdo;

&ldo;不怕，&rdo;我答道。&ldo;你如果使我害怕，我現在就不會待在這兒了。&rdo;

我沒敢再說什麼，害怕他知道我當時的感覺。

&ldo;你如果再大幾歲，所有的事就會不同了。但是你現在還是個孩子。&rdo;他的目光顯示出他正在思索。

他的話刺傷了我，那一刻我真希望自己是一個發育成熟的女人。

我們向回走去。

&ldo;你明天還來這兒嗎? &rdo;

&ldo;是的，&rdo;我沒有遲疑地答道。

&ldo;我明天也來，我們會像今天一樣散步，我想我們會相處得很好。&rdo;

他牽著我的手，問道：&ldo;你願意做我的朋友嗎? &rdo;

&ldo;願意。&rdo;

他突然改變了話題：&ldo;你想遊一會兒泳嗎? &rdo;

&ldo;好的。&rdo;

我們跳進水裡遊了一會兒，然後又上岸躺在沙灘上，享受著陽光的沐浴。

尤都讚賞地看著我，說道：&ldo;你的面板是棕色的，很美麗。克莉絲