會員書架
首頁 > 科幻靈異 > 漫長的告別哪個版本翻譯的最好 > 第91頁

第91頁(第2/2 頁)

目錄
最新科幻靈異小說: 你們救世,我來救你女明星與波本秘密戀愛末世:我有一屋子美女房客民間秘聞:鬼事實錄禪院家主非我莫屬年代女配生存指南宇宙狂想曲星際美食:開局從趕海開始暴發戶家的漂亮繼女[八零美食]穿書後我成了反派的alpha末世:東明島危機不是喪屍死就是我們活,砍他們!靈異復甦的恐怖時代頂級嚮導淨化系,大佬全進我碗裡旅團6號的女朋友末日萌寶五歲半規則怪談:我把詭異給幹蒙了太宰的路人女主死諫記實錄我一個喪屍,發動屍潮很合理吧

幻起來。有人為怨恨、為懼怕、為貪婪而殺人。有些狡猾的兇手事先計劃,指望逍遙法外。有些憤怒的兇手做事根本不經大腦。還有兇手愛上死亡,把殺人當做遠端自殺。說起來,他們都是神經病,卻不是斯潘塞指的那種意思。

我終於上床時,已經快天亮了。

電話鈴聲把我由沉睡中喚醒。我在床上翻個身,摸索拖鞋,才知道我不過睡了兩個鐘頭。我覺得自己像一塊在油膩膩的餐廳吃下而只消化了一半的肉。眼睛粘在一起,滿嘴泥沙。我站起來,咚咚咚走到客廳,把電話拿起來說:&ldo;別結束通話。&rdo;

我放下電話,走進浴室,用冷水拍臉。窗外有什麼東西咔嚓、咔嚓、咔嚓地響。我茫然地看外面,看見一張沒有表情的棕色面孔。那是一週來一次的日本園丁,我叫他&ldo;狠心的哈瑞&rdo;。他正在修剪金鐘花矮樹‐‐按照日本園丁剪金鐘花樹的方式。你問了四次他才說&ldo;下星期&rdo;,然後他在早晨六點鐘光臨,在你臥室窗外修剪。

我把臉擦乾,走回電話邊。

&ldo;什麼事?&rdo;

&ldo;先生,我是坎迪。&rdo;

&ldo;早安,坎迪。&rdo;

&ldo;夫人死了。&rdo;他說的是西班牙語。

死了。在任何語言之中,這都是冰冷黑暗又無聲無息的字眼。夫人死了。

&ldo;不是你乾的,我希望。&rdo;

&ldo;我想是藥物,叫杜冷丁。我想瓶子裡有四十五顆。現在空了。昨夜沒吃晚餐。今天早上我爬上梯子,往窗裡瞧。衣著跟昨天下午一模一樣。我弄開窗簾。夫人死了。冷得像冰水。&rdo;

冷得像冰水。&ldo;你打電話給誰沒有?&rdo;

&ldo;有,洛林醫生。他報了警。還沒來。&rdo;

&ldo;洛林醫生,嗯?正是那個遲來的人。&rdo;

&ldo;我沒給他看信。&rdo;坎迪說。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
嗅覺高窗開局末世囤物資,我有系統我怕啥
返回頂部