第65頁(第2/2 頁)

&iddot;德斯伯勒，自己也不寒酸，默片時代一個禮拜賺三萬元。拉圖雷爾建這棟房子作為他倆的家‐‐應該是歐洲布盧瓦城堡【注】的縮影。你當然知道這個事情。&rdo;

【注】布盧瓦城堡：位於法國羅亞爾河河谷，是法國的皇家城堡之一。

&ldo;瞭如指掌。&rdo;我說，&ldo;現在我想起來了。週日新聞報導過。她離他而去，他就自殺了。遺囑很怪，對不對?&rdo;

她點點頭。&ldo;他留給前妻幾百萬車馬費，其他的凍結成信託財產。房地產必須保持原狀。什麼都不準改，餐桌要每天晚上擺出餐具，房子四周除了用人和律師不準進來。當然啦，後人沒照他的遺囑行事。最後房地產多多少少經過分割，我嫁給洛林醫生的時候，我父親把它送給我當結婚禮物。光是整修到能住人的程度大概就花了他一大筆錢。我討厭這兒，一向討厭。&rdo;

&ldo;你用不著待在這兒吧?&rdo;

她厭倦地聳聳肩。&ldo;至少部分時間要。總得有個女兒讓我父親看到一點兒穩定的跡象吧。洛林醫生喜歡這兒。&rdo;

&ldo;他會喜歡的。一個可以在韋德家那樣鬧的人，睡衣上應該打綁腿。&rdo;

她擰起眉毛。&ldo;咦，多謝你這麼有興趣，馬洛先生。可是我想這個話題已經談得夠多了。&rdo;

我們穿過車道，爬上石階，雙扇大門的半邊無聲無息開了，一位服飾昂貴、看來很勢利的傢伙站在一邊等我們進屋。門廊比我住的房子的整個地板空間還要大。地面呈棋盤狀，後側好像有花玻璃，如果有光線透出來，我也許可以看出那邊還有什麼。我們從門廊又穿過幾道雙扇雕花門，進入一個光線不足的房間，它的進深不會少於七十英尺。有個人坐在那邊等著，一語不發。他冷冷地瞪著我們。

&ldo;我遲到了嗎，父親?&rdo;洛林太太急忙地問，&ldo;這位是菲利普&iddot;馬洛先生。這位是哈倫&iddot;波特先生。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>