第53頁(第2/3 頁)

時候我還不完全相信他已經死亡。他的屍體沒有找到。可是很多人都是這種情形。&rdo;

她用搜尋的目光看了我好久。&ldo;有時‐‐當然不是常常‐‐我深更半夜走進安靜的雞尾酒廊或上流大酒店的大廳，或者在清晨或深夜走在輪船的甲板上，我總依稀覺得他在某一個幽暗的角落等我。&rdo;她停頓半晌，垂下眼皮，&ldo;太傻了。我真慚愧。我們曾經非常相愛‐‐一生只有一次的那種狂野、神秘、難以置信的愛。&rdo;

她不再說話，失神地坐在那兒眺望湖面。我再回頭看屋裡。韋德端著酒杯，站在敞開的落地窗內。我再回身看艾琳。在她眼中我已經不存在了。我起身進屋。韋德端著酒站在那兒，酒看來挺烈的。他的眼神也不對勁兒。

&ldo;你怎麼打動我妻子的，馬洛?&rdo;他是歪著嘴巴說的。

&ldo;沒有亂送秋波‐‐如果你是指這個的話。&rdo;

&ldo;我正是這個意思。前幾天晚上你吻了她。也許你自以為是快手，但你在浪費時間，老兄。即使你有吸引人的風采。&rdo;

我想繞過他走開，但他用結實的肩膀擋住我的去路。&ldo;別急著走，老兄。我們喜歡你在附近。我們家少個私人偵探。&rdo;

&ldo;我是多餘的。&rdo;我說。

他舉杯喝了一口，然後把杯子放低，斜睨著我。

&ldo;你該多給自己一點時間增強抗拒力。&rdo;我告訴他，&ldo;這話聽起來假大空，是吧?&rdo;

&ldo;好啦，教練。你是小小的人格建立家，對吧?你不該傻到想要教育酒鬼。朋友啊，酒鬼不是培養的，是分裂繁殖。部分過程很好玩。&rdo;他又喝了一口，酒杯幾乎空了。&ldo;部分過程則非常可怕。可是容我引述那個拎小黑皮包的雜種洛林醫生的至理名言，別惹我妻子，馬洛。你對她有好感，大家都有。你想跟她睡覺，大家都想。你想分享她的夢，聞聞她回憶的玫瑰香。也許我也想。可是沒什麼好分享的，朋友‐‐沒有，沒有，沒有。你孤零零地在黑暗裡。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>