第38頁(第2/2 頁)

dash;&rdo;

他一句話沒說完就走了出去。他走了以後，一位護士由門口探頭進來，匆匆看了我一眼又退開了。

接著烏坎尼奇醫生高高興興地逛回來，他滿面笑容，很輕鬆，眼睛亮亮的。

&ldo;什麼?你還在這裡?&rdo;他顯得很驚訝，不然就是故做驚訝狀。&ldo;我以為我們的小訪談已經結束了。&rdo;

&ldo;我正要走，我以為你要我等。&rdo;

他咯咯笑起來，說：&ldo;你知道嗎，馬洛先生?我們活在非凡的時代。為了區區五百元，我可以讓你斷幾根骨頭住進醫院。滑稽吧?&rdo;

&ldo;妙哉，&rdo;我說，&ldo;你在血管裡注射毒品，對不對，醫生?老天，你可真容光煥發。&rdo;

我向外走。&ldo;再見，朋友。&rdo;【注】他唧唧喳喳地說，&ldo;別忘了我的十元。付給護士。&rdo;

他走向一個對講機，我離開時，他正跟對講機說話。候診室裡剛才那十二個人或者另外十二位跟他們差不多的人正忍受不舒服的滋味。護士正在忙。

【注】&ldo;再見，朋友。&rdo;：詞句在原書中為西班牙文。

&ldo;一共十元，拜託，馬洛先生。這個診所要求立即付現。&rdo;

我邁過一堆腳向門口走去。她跳出椅子，繞過書桌。我拉開門。

&ldo;你收不到會出什麼事?&rdo;我問她。

&ldo;你等著瞧。&rdo;她氣沖沖地說。

&ldo;好。你只是盡忠職守。我也是。好好看看我留的名片，你就明白我的職業是什麼。&rdo;

我繼續往外走。候診的病人用不以為然的目光望著我。不該這樣對待醫生的。

第十八章

阿莫斯&iddot;瓦利醫生可就完全不同了。他有一棟古老的大房子，在古老的大花園裡，有古老的大橡樹遮蔭。那是厚實的木造房舍，前陽臺有渦形雕飾，白色欄杆有圓雕和凹槽柱子，像老式的大鋼琴的琴腿。幾位羸弱的老人坐在陽臺的長椅上，身上裹著毯子。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>