第62頁(第2/2 頁)
,躲在圖書館裡準備六月份的考試。
電話是在洗手間接的,那頭說,週五有從柏林飛抵內地的客戶代表,這次來除了辦要緊事,還擠出了時間在當地逛一逛,何溪很快應下了,但焦慮到了晚上才趕上他的思維,瞿孝棠一進門,便聽見他站在宿舍裡練習對話。
「這麼用功?」
何溪把嘴裡的話說完才放下錄音的手機,焦灼的撲到他身上,「你朋友公司給我打電話了,週五要去見客戶。」
「緊張了?」
「雖然跟外教上課的時候也有交流過,但可控和不可控還是有區別的好嗎?」
瞿孝棠扶住他在床尾坐下,而後拉來椅子反坐在他面前,「那你跟我對話試試?」
「你又不會……」
「我說中文你說德語唄,」瞿孝棠手搭在椅背上,好整以暇的瞧著他,「你不是怕你聽不懂他,是擔心他聽不懂你是不是?」
何溪怏怏的點頭,「說錯了鬧笑話,影響公司形象,人家認為你司不重視,我負得了責麼…」
「多慮了吧,」瞿孝棠說,「給客戶做地陪沒有那麼高的要求,翻譯離客戶最近,說重點就好,但我覺得,重點應該是氛圍,你把他當朋友,自然的說話更好。」
「你說得對,」何溪也看著他,皮笑肉沒笑,「如果真有這麼簡單,全託了瞿大公子的福了。」
「別不信啊,咱打一賭,」瞿孝棠隔著椅背傾身湊近了,說,「別有壓力。」
何溪抬手,拿食指抵著他腦門輕輕推了一下,「賭什麼?」
「這次沒搞砸,我帶你出海。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。