第47頁(第1/2 頁)

過了一會兒，這隻船駛進了一條寬大的河流，在一個漩渦裡旋轉了一會兒，弄得他們頭暈目眩。一個受傷的漁民死了，被扔進了水裡。這可能是一個訊號，因為這船立刻出了漩渦，又浮出水面，這兒水面很寬而且向遠方伸去，他們看不見兩岸。

在這些人看來，特別是格倫，漫長而空曠的地域就是異國他鄉。這是一個未知的世界。他們放眼望著茫茫水面，只覺眼花繚亂，茫然一片。不僅是他們腳下川流不息，四周一切都在動。突然掀起一陣冷風。這陣冷風在漫無邊際的樹林上空早就不知風向，亂吹一陣，但風吹過的地方都受到重大影響。它掠過水麵招來一陣波浪，吹到船上使船隻咯吱作響，濺起一陣浪花向漁民撲面而來，吹起他們的毛髮，擋住他們的眼睛。一時風勢增大，使漁民感到一陣寒慄。它給天空罩上一層薄紗，使蜘蛛樹都顯得迷濛不清。

二十多個漁民仍在船上，其中六個人被大肚子樹打得很歷害。

他們開始並不想到格倫和雅特摩爾身邊去，像一尊尊絕望的活碑待在一起。受傷的夥伴一個接一個地死去，被拋進水裡。他們不時地發出一陣陣哀傷的哭聲。

他們就這樣乘船來到了海洋。

來到寬闊的大海里，海藻就不再會來侵擾他們了，因為這些海藻生長在岸邊。實際上，他們是不知不覺地由河裡駛出入海口，繼而駛入大海。滾滾褐色的淡水匯入海水之中。

水流漸漸由褐色脫成綠色，而後變成深藍色。風一個勁地刮著，把漁民帶到另一個方向，船順水而下。岸上大片的森林看上去只有一片樹葉那麼大。

在同伴們的慫恿下，一個漁民畢恭畢敬地來到格倫和雅特摩爾身邊，他們正躺在樹葉當中休息。漁民對他們弓著腰說：&ldo;哦，偉大的牧人，如果你讓我說話，就請聽聽我說。&rdo;

格倫提起嗓子說：&ldo;大胖子，我們不會傷害你們同伴。我們自己也和你們一樣處境艱難，難道你不明白嗎?我們本來是想幫助你們。如果到了岸上，我們會幫助你們，不過請說清楚點你要什麼?&rdo;

這個人深深地低著頭，他的同伴們極為痛心地低著頭站在他身後。

&ldo;偉大的牧人，你們一來，我們就看見你們了。我們聰明的肚子樹老兄們正在注視著你們，所以我們知道，當你和太太在樹葉中擁抱著，到玩夠了的時候就會起來殺了我們。我們聰明的老兄不是傻瓜，而且不是所有傻瓜都樂意為你們而死。這種令人悲傷的事會使我們不明不白地餓死。我們所有這些可憐的肚子樹朋友雖很聰明，但都沒有東西吃，求你們給我們一點兒吃的，因為我們沒有填飽肚子的食物。&rdo;

格倫不耐煩地做了個手勢。

&ldo;我們也沒有東西吃。&rdo;他說，&ldo;我們像你們一樣是人，我們也要保護我們自己。&rdo;

&ldo;我們不敢奢望你們分給我們食物，因為你們的食物是神聖的，你們想看著我們活活俄死，你們很聰明，你們總帶著山兔，可把它藏起來，不讓我們看見。要是我們死了會讓你們開心，那我們也情願讓你們把我們餓死。偉大的牧人，因為我們很低賤，我們不需吃得飽飽地死去。&rdo;

&ldo;我真的會殺了這些畜生。&rdo;格倫氣憤地說，說著鬆開雅特摩爾站了起來。&ldo;蕈菇，我們拿這些人怎麼辦，是你給我們造成麻煩，現在得由你帶我們解脫。&rdo;

&ldo;叫他們撒網捕魚。&rdo;蕈菇說&ldo;好。&rdo;格倫說。他跳起來，拉上雅特摩爾，開始對這些漁民大聲下達命令。

他們只好可憐兮兮地、有氣無力地理好魚網從船邊撒下去，海里儘是魚。不一會兒，網就沉了下去，好像有