第49頁(第1/3 頁)

&ldo;我有興趣。可是你看，我每天都接到很多電話，而他們中的很多人都自稱自己瞭解情況。&rdo;一分鐘。

克勞福德放下一個聽筒，然後在一張紙上草草地寫。

&ldo;你要是知道有多少人假冒知情者就會感到驚奇的，&rdo;格雷厄姆接著說，&ldo;你和他們聊上幾分鐘就能知道其實他們連對發生的事的基本瞭解都沒有。你瞭解嗎?&rdo;

莎莉向著玻璃舉著一張紙讓格雷厄姆看，上面寫著：&ldo;芝加哥電話亭。警局在行動。&rdo;

&ldo;我看，你先來告訴我你瞭解&l;朝聖者&r;什麼，然後我可能會告訴你對不對。&rdo;聲音還是壓低了。

&ldo;我們弄明白在談論誰吧。&rdo;格雷厄姆說。

&ldo;我們在談&l;朝聖者&r;。&rdo;

&ldo;我怎麼知道&l;朝聖者&r;已經幹了我所感興趣的事?他做了嗎?&rdo;

&ldo;就算做了吧。&rdo;

&ldo;您是&l;朝聖者&r;嗎?&rdo;

&ldo;我不會告訴你的。&rdo;

&ldo;您是他的朋友?&rdo;

&ldo;就算是吧。&rdo;

&ldo;那就證明一下吧。告訴我您對他有多瞭解。&rdo;

&ldo;你先來。你告訴我你知道的。&rdo;一陣緊張的格格笑。&ldo;第一次你錯了，我就掛。&rdo;

&ldo;好吧，&l;朝聖者&r;是個慣使右手的人。&rdo;

&ldo;這是個很保險的猜測。大部分人都是的。&rdo;

&ldo;&l;朝聖者&r;被誤解了。&rdo;

&ldo;別淨下籠統的賭注。&rdo;

&ldo;&l;朝聖者&r;體格非常強壯。&rdo;

&ldo;對，可以這麼說。&rdo;

格雷厄姆看了看錶。一分半鐘了。克勞福德沖他點點頭，以示鼓勵。

別告訴他能改變的細節。

&ldo;&l;朝聖者&r;是自種人，而且大概有五英尺十一英寸高。您還沒有告訴我任何事情，夥計。我甚至還不能確認您到底認不認識他。&rdo;

&ldo;想結束談話了嗎?&rdo;

&ldo;沒有，但是您說我們會交換，我只不過在按您的意圖走。&rdo;

&ldo;你認為&l;朝聖者，是個瘋子嗎?&rdo;

布隆搖了搖頭。

&ldo;我不認為像他那樣小心謹慎的人會是瘋子。我覺得他與眾不同。我覺得很多人都相信他是瘋子，其原因在於他並沒有讓人們充分地瞭解他。&rdo;

&ldo;你描述一下他具體在利茲太太身上於了什麼，然後我可能會告訴你你的猜測對不對。&rdo;

&ldo;我不想那麼做。&rdo;

&ldo;再見。&rdo;

格雷厄姆的心提到了嗓子眼，可是他還能聽到電話那端喘息的聲音。

&ldo;我不能進去，你告訴我‐‐&rdo;

格雷厄姆聽到在芝加哥電話亭的門被強力推開，聽筒也哐的一聲掉了。隱隱約約能聽到說話的聲音還有聽筒隨著線圈上下擺動的&ldo;哐啷&rdo;聲。辦公室的所有人都從擴音器裡聽到了這一切。

&ldo;不許動。別動。把你的手放到頭後面，倒著走出電話亭。慢一點。手放在玻璃上。伸開。&r