第24頁(第1/2 頁)

……阿廖辛找遍了火車站的候車室、月臺以及所有角落，認識了每一個人。在軍人住的小木屋和宣傳站裡，人們橫七豎八地睡在地板上、長凳上、桌子上，有人因悶熱而無法入睡，有人則鼾聲大作。一到下半夜就沒有新來的旅客了。半夜一點鐘，檢查站的值班員們就都走了，只有很少幾輛汽車在豎起來的攔路木桿旁駛過。火車站周圍的街道一片死寂。在司令部裡，人們曾告訴過阿廖辛，最早的一班客車要到早晨才路過這裡。

半夜兩點多鐘，安德烈勉強拖著兩條腿，疲憊不堪地回到了西日尼亞剋落腳的民宅。他脫下皮靴，解下皮帶，一頭栽倒在寬大的木床上，臉剛捱到枕頭，就睡得象死人一樣了。他一點兒也沒聽見，塔曼採夫回來時如何氣急敗壞、飢腸轆轆地在黑暗中找東西吃，還小聲地罵個不停，他一直在發牢騷，直到躺下睡著了為止。

第20章 作戰文書

高頻電話記錄

急！ &ldo;鋤奸&rdo;反特總局局長收 ＊＊號記錄的補充報告

對呼號為kao的敵臺的搜查工作困難重重，因為沒有破譯出今年八月七日和十三日截獲的電文。我們曾將這些電文立即報告了&ldo;鋤奸&rdo;反特總局，以便同時進行破譯工作。考慮到方面軍反特局沒有熟練的密碼專家，請您下令提前破譯那兩份電文。我認為自己有義務順便再一次提請您注意下述明顯情況：反特局偵察處和破譯科的業務人員編制不足。

在我軍開始進攻以來的七星期中，四十八名偵查人員（按編制應為五十六名）中已經犧牲了二十三人，而活下來的偵查員中有九人是沒有足夠偵查工作經驗的實習人員。破譯科按編制有五名密碼專業人員，他們在轉移時，在雅舒恩區遭到一枚炸彈轟炸，只剩下兩名年青軍官，這兩名軍官尚無能力從事難度較大的破譯工作。

葉果羅夫。

高頻電話記錄

葉果羅夫收 四四年八月十五日＊＊號。

近期內不可能解決方面軍反特局偵查處破譯專業人員編制不足的問題。我已下令提前破譯今年八月七日和十三日截獲的電文。

柯雷巴諾夫。

密碼電報

急！葉果羅夫收 四四年八月十三日＊＊號

茲通知：今天，八月十五日，在集團軍後方，在索爾塔尼什卡東南，發現並經過戰鬥之後消滅了三十九名德軍殘餘官兵，其中十七人被打死，四人逃走，其餘人員，包括一些傷員，全部被俘。經審問查明，這一部分殘餘官兵中，有德國第四集團軍司令部的軍人，第十二和第三三七步兵師和第七十六突擊師的官兵，他們在一個多月的時間內從莫吉廖夫區向前線移動。他們之所以行動緩慢，既由於高度謹慎，又因為有八名重傷員，包括第七十六突擊師師長路易．霍爾塔少將和第四集團軍司令部的高階軍官漢斯&iddot;凱菲爾中校，據說，他們用自製擔架把這兩個人抬了六百多公里。

被消滅的該部德軍攜有兩架&gaa;－34型反坦克機關槍，二十七支自動步槍，大量手榴彈和一臺一九四一年&ldo;鐵力風根&rdo;公司出品的發報機。審問時還查明，八月十三日下午，該部德軍報務員選了一處林中草地並發出無線電報，似擬請求立即派飛機接運因壞而生命垂危的霍爾特將軍以及另外兩名傷員。

據德軍戰俘奧託．海因和埃裡赫．什託別的交代（發報時他們曾經在發報機旁站崗守衛），發報地點在什洛維奇森林西北方，由於雙方互相射擊時，凱菲爾中校和西梅爾中尉以及兩位直接發報的軍官已經死亡，已不可能查明發報時的細節，包括呼號、波長等。

海因和什託別的交待是可信的。我認為可以把這兩個人帶到什洛維奇森林地區