第54部分(第3/5 頁)

力。

經常使用不可饒恕咒的有食死徒和伏地魔。

哈利成年的那年曾經對古靈閣工作人員使用過奪魂咒。

麥格教授在第七部中，曾對阿萊克託&#8226；卡羅（食死徒）施過奪魂咒

＇2＇魂引導航器：是艾斯里斯&#8226；馬丁製作的專門用了尋找湯姆靈魂碎片的魔法儀器。作者杜撰。

＇3＇古靈閣（Gringotts　bank）是妖精經營的魔法世界裡惟一一家銀行，一樣可以存錢或是租用保險箱。而且也是全世界最安全的銀行＇當然除了霍格沃茨＇。因為銀行的一些保險箱必須要古靈閣的小妖精才能開啟的。假如你想進去拿一些不屬於你的財產你將要小心不屬於你的財產可能會帶給你厄運。

地址：古靈閣巫師銀行，位於倫敦對角巷高聳的白色建築。

古靈閣第一道門是亮閃閃的青銅大門，門口站著穿猩紅鑲金制服的妖精守衛，在客戶光臨是向他們鞠躬行禮。

第二道門是銀色的，門上鐫刻著如下的文字：

請進，陌生人，不過你要當心　Enter；　stranger；　but　take　heed

貪得無厭會是什麼下場，　Of　what　awaits　the　sin　of　greed；

一味索取，不勞而獲　For　those　who　take；　but　do　not　earn；

必將受到最嚴厲的懲罰，　Must　pay　most　dearly　in　their　turn；

因此如果你想從我們的地下金庫取走　So　if　you　seek　beneath　our　floors

一份從來不屬於你的財富，　A　treasure　that　was　never　yours；

竊賊啊，你已經受到警告，　Thief；　you　have　been　warned；　beware

當心招來的不是寶藏，而是惡報。　Of　finding　more　than　treasure　there。

穿過第二道銀色大門進入寬敞的大理石廳堂；大約百十來個妖精坐在長櫃檯後面往大賬本上草草登記。有的用天平稱錢幣；有的用目鏡檢測寶石。

金庫位於倫敦地下數百千米的地方，穿過大廳的門進入狹窄的石廊，下面有一條小鐵路，由妖精拉環帶領的客戶乘坐小推車在迷宮似的蜿蜒曲折的甬道中間行駛。途中還有一片地下湖，掛滿巨大的鐘乳石和石筍。客戶到達指定的金庫後用小金鑰匙開啟金庫門。　據說重要金庫由龍負責把守。

第七冊中，哈利，赫敏，羅恩與妖精拉環合作，成功進入古靈閣銀行金庫，盜取了藏在貝拉克利特斯金庫中的赫奇帕奇盃（伏地魔七個魂器之一），並放走了看守金庫的巨龍，三人成功地乘坐巨龍飛離古靈閣銀行，把古靈閣搞得一片混亂。

金庫號：713號金庫是鄧布利多的。

713號地下金庫曾經用於存放魔法石。此金庫與其他金庫不同，沒有鑰匙孔，妖精用長長的手指敲門，門就會一點點消失，但除了古靈閣妖精以外的其他人如果這麼做就會被門吸進去——正因如此，妖精們會定期來檢查有沒有覬覦其中財寶的盜賊被門吸住（但實際上如果真的被吸住了，恐怕只有死路一條，因為妖精檢查的時間間隔是每隔一百年一次）。

其他金庫號：小天狼星&#8226；布萊克的金庫是711號。

根據電影《哈利波特與魔法石》中描述，哈利&#8226；波特的金庫是687號，那裡存放著父母遺留給他的一筆數目相當可觀的財產。

其他：韋斯萊