第3部分(第4/5 頁)

知道志遠和高家是怎麼算的，但是，高氏父女，待他卻真的一如己子，變著花樣給他弄東西吃。他每日見到高氏父女的時間，比見到志遠的時間還要多。因此，他和憶華是真的接近而熟稔了起來。

晚餐後，他常坐在高家的餐廳中，和憶華隨便談談。憶華總是煮一壺香噴噴的咖啡，給他一杯，自己就默默的工作著。她總有那麼多事要做：收拾碗筷，打掃房間，整理父親的工具，或在縫衣機前縫縫補補——在這“餐廳”裡，事實上還有很多東西，縫衣機，切皮刀，皮革，浸繩子的水盆，和種種高祖蔭需要的用具。憶華總是不停的工作著，家事做完了，就幫父親把皮繩浸入盆子裡，或清理皮革，或整理訂單，或盤算帳目……而且，志翔發現，連自己兄弟倆的衣服被單枕頭套，都是憶華在洗洗燙燙，甚至，連自己的房間，都是憶華每日去收拾整理的。“憶華，你什麼時候認識我哥哥的？”一晚，他問。

憶華悄然的從她工作上抬起頭來，她正補綴著一條裙子的花邊。她無論多忙，給人的感覺也是那樣從從容容、安安詳詳的。“那年我十四歲，他第一次走進我們店裡，手上拎著一雙鞋底破了洞的鞋子。”憶華回憶的說，面容平靜，眼珠迷濛。“他靠在櫃檯上，咧著張嘴，對我嘻嘻直笑，問我是不是中國人？當我用中文告訴他我是，他大叫了一聲，跳得有三丈高，他把我一把抱起來……”她羞澀的垂下眼瞼：“那時我很瘦很小，雖然已經十四歲，還像個小孩子。”定了定，她繼續說：“後來他和爸爸談了起來，爸爸問他，怎麼把鞋子走得破了洞？他回答說：‘你怎麼可能在羅馬，不把鞋子走得破了洞？’”她輕輕的嘆息了一聲。“那時，他和你現在一樣，對羅馬發了瘋，發了狂，而且，他快樂、驕傲、充滿了自信。”

志翔動容的望著憶華，他很少聽到憶華講這麼多話，一向，她都是沉默而內向的。

“那是八年前了？”“是的，那時，志遠才到羅馬三個月，只會說最簡單的義大利文，他告訴我，他學會的第一句義大利文是‘媽媽米亞’，第二句是……”她紅了臉，微笑的低語：“是一句粗話！那次，他和爸爸談了好多好多，那時他住得離這兒比較遠，後來，他搬了好幾次家，越搬越近，我們兩家，一直是好朋友，好鄰居……”她垂下頭，又繼續縫綴。“在羅馬，很難交到中國朋友。”志翔凝視著她，啜了一口咖啡，他深思了好一會兒。

“憶華，”他終於說：“哥哥一直不許我去歌劇院，你能不能告訴我，他到底演的是什麼角色？我來了一個多月了，從來沒有聽到他練嗓子！我記得，在他出國以前，每天都要練的，當然，也可能是我上課去之後，他才練唱！”

憶華的頭仍然低俯著，她沒說話，也沒抬頭，手指的動作略略停頓了一下，就更快的縫紉了起來。

高祖蔭走了進來，圍著皮裙子，他取了一束皮線，一面往外屋走，一面對志翔說：

“你對歌劇院瞭解太少，羅馬有兩家歌劇院，一家是羅馬歌劇院，一家是露天歌劇院，叫卡拉卡拉。歌劇也有季節，並不是每晚都有的。我們東方人，能在歌劇院裡的大頭戲中唱和聲，就已經很了不起了！”他轉身走出去了，接著，是那繩子從皮革上拉過去的聲音。

志翔有些迷糊了，兩家歌劇院，那麼，志遠到底在哪一家？他的腦子越來越混亂。

憶華站起身來，給志翔重新倒了一杯咖啡。她的眼光默默的、祈求似的看著他：“幫個忙好嗎？”她低語。

“什麼事？”“別把我們今晚的談話告訴他！別去問他！什麼都不要問他！”他注視著憶華，第一次發現憶華的眼珠又黑又深又楚楚動人。“告訴我，他到底在哪家歌劇院工作？”

“卡拉卡拉的季節是七月到九月，秋天以後，就在羅馬歌劇院。”憶華輕聲說：“可是，別去