第21頁(第1/2 頁)

在第二輛卡車的頂上，奧塞克的弟兄，專業軍士埃裡克?斯波爾丁（eric spaldg）正在用手中的-16不停的射擊。索馬利亞人兇猛的火力讓他感到震驚，到處都是人，他們拿著槍，從小巷裡，窗戶中，屋頂上向他射擊。每次斯波爾丁打空他的-16彈夾後，都要掏出他的9毫米&ldo;貝雷塔（berretta）&rdo;手槍，一邊射擊 一邊用空出的一隻手給步槍換彈夾。

當他們經過一條小巷的時候，一個身穿紫色長袍的女人從卡車司機的那一邊衝過來，身上的長袍隨著她的移動飄擺著。司機的一隻手裡拿著手槍，正在向一切移動的東西射擊。

&ldo;別開槍&rdo;斯波爾丁對他喊道，&ldo;她懷裡有孩子！&rdo;

就在這時，哪個女人一轉身，一隻手抱著嬰兒，另一之手舉起了一把手槍。斯波爾丁開火了，子彈打中了她。就在她倒地之前，他又向她發射了四發子彈。他希望他沒有打到嬰兒。車子前進的速度很快，他沒有時間去回頭確認。但是他想他很可能打中了那個孩子。因為當時她正把嬰兒抱在手中，放在胸前。

為什麼一個手中抱著嬰兒的母親要做這種事情？她到底在想什麼？

（第11章完）

第12章：左轉，右轉，左轉‐‐在迷宮中血戰

12-1

by ark bowden

irer staff writer

noveber 27, 1997

通常的情況下，如果想要儘快的抵達克里夫?渥卡的墜機地點，車隊就應該一路直衝過去，對擋在路上的一切東西開槍，或者是乾脆開車撞過去。可是一旦有了頭頂上的觀測直升機和p-3&ldo;獵戶座&rdo;偵察機的陪伴，車隊就準備開始證明，多餘的資訊是如何坑害戰場上計程車兵的。

從空中，指揮官們可以看到摩加迪沙市中的索馬利亞人在不斷的設定路障，準備伏擊車隊。一隊大約由15個人組成的索馬利亞人跑在與車隊平行的街道上。因為這6輛悍馬和2輛卡車每一次透過十字路口的時候都要先停一下，然後在重新啟動透過。所以這群索馬利亞人可以一直保持著與車隊同步，甚至可以提前跑到下一個路口，向每一輛透過的汽車開槍。

汽車裡計程車兵被要求殺開一條血路趕到渥卡的墜機地點，救出受傷的機組人員，然後轉身回去救援在南面大約一英里的杜蘭特。但是現在車隊哪也去不了了‐‐他們陷在了城市的迷宮中，找不到出路。

迷宮一樣的街道左右，到處是索馬利亞士兵。直升機和海軍飛行員駕駛的p-3&ldo;獵戶座&rdo;試圖引導地面車隊儘量避開索馬利亞人的火力。這聽起來是一個不錯的想法。但是&ldo;獵戶座&rdo;的飛行員在通訊上有一個致命的缺陷。按照規定，他們不可以同地面的車隊直接通話。他們得到的命令是作為中轉站，將所有的通話，全部轉給海灘邊的聯合指揮中心（joc），所以當&ldo;獵戶座&rdo;的飛行員說：&ldo;左轉&rdo;的時候資訊將會被首先傳給指揮中心，然後再轉到車隊。這樣的結果就是，飛行員眼睜睜的看著車隊開過應該轉向的地方，然後接到延遲的導航資訊，在一個錯誤的街道左轉。

與此同時，還有另外一個問題。透過螢屏，指揮官們根本聽不到爆豆一樣的子彈打過來，體驗不到榴彈爆炸時掀起的令人窒息的氣浪和坐在汽車裡那種刻骨銘心的恐懼。車隊的行動看上去好像一切正常。電檢視象根本無法體現出地面的情況已經令人沮喪到了何種程度。

馬特?埃文斯曼上士無助的躺在車裡，他明顯的感覺到車子開錯了方向。