第12部分(第2/5 頁)

沉默。水還在上漲。傳來了姑娘的聲音：“現在水到哪了？”

“到我的小腿了。”“我也是的。”姑娘小聲說。

…

“唱支歌吧小聲點”男的聲音。“唱什麼呢？”女的聲音。

“《伏爾加船伕曲》，你還記得嗎？”

“嗯！記得兩句！”

黑暗中傳來了輕聲有力的號子聲：“哎喲嗬，哎喲嗬，齊心合力把纖拉！穿過茂密的白樺林，我們沿著伏爾加河，對著太陽唱起歌，啊，可愛的母親河，河水滔滔深又闊伏爾加，伏爾加，母親河　…”

歌聲深沉遼闊，表現了人類追求光明的偉大堅毅，這高尚的情感永遠吸引著向上的心靈！

…

啊！給我們歌聲吧！在這喑啞的、失聰的、失明的地下！在這黑暗的、無助的、沒有上帝的世界裡！

…

孔洞的另一端，正傳來右派份子吟唱蘇聯名曲《四周都是夜鶯》的歌聲——

…

“夜鶯嘹亮地歌唱

今天你突然忘記，

昨天已向我傾訴了愛意。

…

我說再見，

告別時微笑著

輕輕閉上雙眼。

你走了，而我留下，

我相信卻又懷疑著，

四周都是夜鶯在歌唱。

…

夜鶯唱得如此嘹亮，

但不是所有預兆都會實現。

而你的話語不會被遺忘

…

今天你突然忘記，

昨天已向我傾訴了愛意。

回來吧，等待一如從前，

夜鶯為我唱著愛與希望。”

…

兩人扒在壁巖上，興奮地傾聽著。

…

“露露，你看過《風從東方來》嗎？”軍人突然激切地問。

“看過，小時侯，很小的時候”露露摟著軍人的腰。

“你還記得電影中，風在吹，雨在下，洪水在上漲，一男一女在大水中遠處傳來了汽笛聲，一列火車從洪水中開過來了響起了一個莊嚴的旋律”

——蘇聯和中國永久是兄弟，這兩大民族永遠團結緊，　純樸的人民歡唱向前進，　斯大林和毛澤東在聽我們！在聽我們！在聽我們！

莫斯科…北京！莫斯科…北京！人們在前進！

…

“記得！記得！《莫斯科—北京》！”露露的聲音。

“不過，那個女的是蘇聯人，男的是中國人”露露補充說。

…

為光輝勞動，為持久和平，在自由旗幟下前進！

伏爾加河上聽見長江流水聲，中國人民仰望著光輝的克里姆林。　我們不怕戰爭挑釁，　人民的意志賽過雷鳴。　我們的勝利使世界歡欣！世界歡欣！世界歡欣！

世界上再沒有更親密的友情，　我們隊伍裡歡騰的五月已來臨。　這裡走的是蘇維埃聯盟，呵，強大的蘇維埃聯盟，　新的中國在並肩前進！並肩前進！並肩前進！

…

莫斯科…北京！莫斯科…北京！人們在前進！

…

數不清的星光，在夜空裡閃爍。

…

沉默。

…

“那時你有多大了？”軍人問。

“嗯7歲了，媽媽帶我在友誼宮看的”

…

“露露，我總在思索一個問題。”

“老兵，你在哭嗎？”

“露露！”

露露感到自己的肩頭被一隻有力的手緊捏著。

一片黑暗。聲音是