第6章 客戶竟是當紅小鮮肉(第2/2 頁)
“你知道他這一身是誰搭配的嗎?那可是圈裡炙手可熱的頂級造型師,光是服務過的影帝影后就……”
“那他幫別人拿到這個代言的title了嗎?”我好整以暇地反問。
林沐陽和他經紀人都愣了愣。
“去換。”我斬釘截鐵,“相信我,我比你們更不想丟了這個case。”
因為這將是我在翻譯界嶄露頭角的好機會。
經紀人還想再辯駁,林沐陽卻攔住他。
“算了,賭一把唄,橫豎也是死馬當活馬醫。”他聳聳肩,“我今時今日在時尚圈的咖位,原本也對這個代言不抱什麼希望。”
雖然彆扭,但倒是個拎得清的孩子,我看向他,心下多了兩分改觀。
“放心吧,不會坑你的。”
林沐陽剛把衣服換好出來,門鈴就響了,karl是個守時的人。
今日談判是面向大眾直播的,因為karl深諳娛樂圈之道,前面被拒的那幾個小生通稿滿天飛,暗示有黑幕。
這次karl也學乖了,主動要求直播全程,就算斃掉,也讓對方知道自己是怎麼被斃掉的。
karl進來瞧見林沐陽身上那套衣服,明顯眼前一亮,經紀人在娛樂圈摸爬滾打十多年,心下明白這寶押對了。
對方沒帶翻譯,所以整個溝通的擔子都壓在了我身上。
“怎麼會選擇這套?”karl眼神灼灼地看向我,“是造型師建議的嗎?”
“當然不是。”我的西語發音非常標準,當年影子跟讀練得著實不少,一開口就從對方眼中看到讚許的神色,“這套衣服是林先生自己搭配的,旨在致敬您當年操刀的首個成衣系列。”
karl驚訝地看向林沐陽。
“他是我的粉絲嗎?”
林沐陽聽不懂西語,下意識看了我一眼,溼漉漉的小奶狗眼神讓人心軟。
我鎮定自若地補充道。
“時尚界又有誰不拜倒在您鬼斧神工的設計下呢?林先生覺得,時尚的主題是輪迴,想駕馭新作品,首先要感知復古風的精髓。”
前世我對時尚圈瞭如指掌,知道這個代言最後就是林沐陽拿下的。
當時所有商場的led大屏廣告整天滾動播放全是他,想不知道都難。
karl的表情亮了亮,連連點頭,率先往屋裡走。
林沐陽雖然語言不通,但他不瞎,輕而易舉就看出了karl眼裡的欣賞。
到底還是個孩子,有壓抑不住的好奇,他不自然地看了我一眼,最後還是沒忍住,壓低聲音問道。
“你跟那老頭兒到底說了什麼?”
“這你不用管,我幫你拿下這個頂奢代言,但你日後所有涉及翻譯的工作,都要給我。”
林沐陽明顯愣了下,但那張極漂亮的臉上很快現出瞭然之色,八成是猜到我缺錢。
“成交。”
小劇場
餘笙:開工賺小錢錢啦。
林沐陽:那個……就……順便把弟弟也帶走吧。
本章未完,點選下一頁繼續。