第6章 客戶竟是當紅小鮮肉(第1/2 頁)
郵箱裡有幾個翻譯的小活兒,我一一推拒了,因為起點太低並不利於在這行發展。
我又繼續滾動滑鼠,終於發現教授發給我的那個case,點開來才發現是給一個小鮮肉明星做翻譯。
因為他要談的這一季時尚頂奢資源,對接人是時尚界教父,性格古怪,只習慣說西語,所以想找個成熟點的翻譯。
幾乎沒有工作經驗的我,跟成熟這倆字自然沾不上邊,肯定是導師大力推薦的,而且時間也很巧,就在下午。
來得及,我趕緊點了確認。
沒多久,對方就把約見的時間地點發了過來。
看看時間尚早,吃完飯陪我媽在古董店繞了一大圈,給奶奶認認真真挑了禮物,又給我爸買了兩塊熟普,給我媽買了些常吃的保健品。
到底生養我一場,能孝順的機會也不多了,做一點是一點吧。
我媽拎著東西,歡天喜地自己開車走了。
我則開車直奔跟那個明星經紀人約定的地點。
是個高階公寓,位置很隱蔽,而且要門禁,大概是為了防私生。
開門的經紀人是個矮墩墩的傢伙,他上下打量我,眼神流露出顯而易見的輕蔑。
“你就是徐教授推薦的那個翻譯?”
前世在江逸身邊摸爬滾打,這種拜高踩低的人我見得多了,所以只是微微頷首,不卑不亢便跟著進去了。
客廳裡零零散散放著這一季的不少新款,看得出來小鮮肉咖位不低,因為有些牌子不是光刷臉就能借到的。
沙發上坐了個大男孩,應該就是那個當紅小生林沐陽。
他穿了件louis vuitton和yayoi kusama聯名的植物刺繡絨面外套,身材挺拔,哪怕是坐著也隱約能窺出腿很長,而且年紀極輕,約莫也就二十來歲。
人長得很漂亮,是那種雌雄莫辨的漂亮,但看上去不大好相處的樣子。
經紀人去拿資料,剛剛還安安靜靜坐著的林沐陽立刻起身,藉助我身形的阻擋,正試圖從桌上撈一瓶肥宅快樂水。
結果被經紀人發現,立刻搶過去。
“我去,你屬雷達的嗎?”他孩子氣地抱怨著經紀人。
“都跟你說了,喝這些容易水腫。”
小鮮肉懨懨地坐回去,沒好氣地瞥了我一眼。
“怪你太瘦了,根本擋不住什麼!”
太瘦?我166,48公斤的體重非常標準好嗎?
但小少年儼然沒發現我的不滿,只是皺著臉,接過經紀人遞來的黑咖啡。
骨節分明的手指與骨瓷搭配在一起,便好像某種漂亮的藝術品一般。
平心而論,這人確實有成為頂級偶像的本錢,長得出人意料好看不說,而且骨子裡天生帶著點明星的拽勁兒。
“餘小姐,不知道徐教授有沒有跟你說,我們這一次要談判的物件可是歐洲頂級的時尚教父,你若是沒有經驗,那還是趁早換個人……”
我輕輕伸手,打斷了經紀人長篇大論的廢話。
“karl是吧?”
經紀人微微愣了下,像是訝異我居然做了功課。
“就是karl先生,他對這一季的亞太代言人要求非常高。不瞞你說,前面已經談了四五個一線小生,都沒成。”
“如果他今天這樣穿,也成不了。”我輕描淡寫地補了一句,不意外看到經紀人跳腳的神情。
林沐陽皺眉開口。
“你什麼意思?”
我沒再理會,徑直走到那一堆高定旁邊,從裡面挑挑揀揀又拿出來幾件單品,遞過去。
“換這個。”
經紀人的臉已經黑得像鍋底了。