第19頁(第1/2 頁)

第一部分 美國內戰(20)

4個半月後，在11月19日，葛提斯堡國家公墓建立時林肯總統來到這昔日的戰場並做了演講。當時各界輿論與林肯的友人都評論說，他的演說&ldo;呆板&rdo;、&ldo;平庸&rdo;，是&ldo;全然的失敗&rdo;。但隨著時間推移，林肯的葛提斯堡演講變得聞名世界，成為美國有史以來最具影響力最為深邃的一篇演說。經歷過無數戰鬥的上尉大衛?恩布里寫信給妹妹露斯，回憶戰鬥的恐怖與激奮。1863年9月9日，聯邦部隊坎伯蘭軍指揮威廉?羅斯克蘭斯將軍在沒有損失一兵一將的情況下攻克田納西州的查塔努加。羅斯克蘭斯沉浸在勝利的喜悅中，自信地命令部隊追擊布拉克斯頓?布拉格將軍所率的田納西軍直到喬治亞。雙方大約12．5萬名將士於19日和20日在奇克莫加溪附近展開激戰。布拉格將軍手下的人損失更大，但&ldo;成功地&rdo;迫使羅斯克蘭斯的部隊退回查塔努加。在短短不到48小時裡，南北方軍隊共有3．5萬人傷亡。戰前做過律師，來自印第安納的年輕上尉大衛?恩布里參加了奇克莫加的戰鬥。此前他剛收到14歲的小妹妹的信，問他人在戰場上打仗時究竟是什麼樣子。下面是大衛的回信。信中提到的&ldo;布勒塞爾&rdo;指的是普魯士的馮?布呂塞爾，他的及時到達幫助英軍在滑鐵盧擊敗了拿破崙的軍隊。路易莎是恩布里的另一個妹妹。親愛的妹妹你16日寫的信經過了大約兩星期的旅行終於到了我的手裡。我到這裡作戰以來，你和佩莉寫來的信是我收到的惟一的家書。我一直沒有見過吉姆，大概一星期以前他到我們營地來過一次，不過那時我正好出去執行任務。我們的營地在小鎮的西北，而他們在鎮的東部。我們相距大約有3英里。等到過一兩天，天氣不像現在這麼冷時，我就去他那裡看一看。你問我在激戰中人會有什麼感覺。我想我能告訴你。一個人，當他身處槍林彈雨的包圍時；當他看到自己身邊的同伴一個個倒下，在痛苦中抽搐著死去時；當他看到敵人毫無畏懼地沖向他，向他發出致命的子彈；當空氣隨著炮火顫抖，死亡使者的聲音在耳畔鳴響，子彈像嗡嗡的飛蟲般嘶鳴著完成毀滅生命的使命，炮彈雷鳴般掠過你的頭頂摧毀遭遇的一切時，不論他多麼英勇，只要他經歷過這一切，他都能告訴你他會有什麼感覺。在第一次經歷這種激戰的洗禮時，幾乎所有的人都會心甘情願地祈禱上帝保佑自己。但是一旦這個人開始向敵人開火，他就會感到衝動。他會很快忘卻所有的危險，他的心會狂跳，血液像烈馬一樣在血管裡奔騰，每根神經都會緊張而激動。原本無力的手臂會擁有巨人的力量。他會變得反應靈敏思維活躍，比平日要勇猛10倍。儘管他的理智會告訴他一個簡單的事實，就是他可能在下一秒就將戰死，但他的感覺似乎會對自己撒謊。他充滿活力，似乎很難意識到死亡近在咫尺。但當戰鬥的風暴再度席捲，他很可能會發現敵人在逼近，失望會攫住他的思想，他會問自己，他所目睹的這生命的消耗是否有結果有價值。他默默地等待還能有什麼希望。如果敵人壓上來，他會渴望戰鬥伴隨夜晚的到來而結束。他像偉大的鬥士那樣呼喊著：&ldo;上帝啊，無論是暗夜還是布勒塞爾，就讓二者之一到來吧！&rdo;你聽到一發子彈唱著歌按自己的軌跡在空中飛行，在一聲鈍響之後，那粒小小鉛彈的嘶鳴聲戛然而止，打進了你身旁同伴的頭，這真是讓人難以忍受。我就有這種親身體驗。子彈從左前方飛來，從我前方幾英尺的地方飛過，當它從槍膛中噴射而出時我似乎就能聽到它的聲音，當它快速掠過時從它的聲音我就能聽出它的目的地是何處。突然我聽到那發子彈的聲音變了。我知道出了事，知道它打進了一個人的頭骨。我向右側看去，見到哥爾斯密斯中士倒在地上渾身抽搐。他快死了。當時戰鬥不激烈