第69頁(第1/2 頁)

一切就這樣歸於平靜。

賴安能做出這樣的事嗎?他以前殺過人，殺死的人已經多得他數不清了。但是，那是在戰爭期間。他能因為一個人貪婪就殺死他嗎?

不，他不能。

是的，他能這麼幹。

賴安拔出瓦爾特手槍，瞄準了湯米的眉心。

湯米抬頭看著他，眼神突然變得清晰了。

&ldo;不，不要。&rdo;他說。他的嗓音乾澀，像有人在揉擦一張紙。

賴安的手指扣著扳機，他感受到了扳機的阻力。

&ldo;不，求求你。&rdo;

賴安只覺得一陣眩暈。他眨了眨眼睛，重新恢復了鎮定。他用鼻孔吸氣，用嘴呼氣。這時，體育館那邊又傳來一陣歡呼聲。

&ldo;上帝啊，不要。&rdo;

賴安想到了西莉亞，想到了她溫暖的身體。&ldo;天哪。&rdo;他說。

他放低槍口。他的手在顫抖。

湯米的胸脯劇烈地起伏著，眼睛緊緊盯著賴安的眼睛。

&ldo;謝謝。&rdo;他說。

賴安正想回答他‐‐雖然他也不知道該對這個男人說點什麼，但就在這時，樓下傳來鑰匙開門的聲音。他一口氣吸進肺部，卻不敢撥出來。

樓下的門開了，嘭的一聲砸在牆上。

不知是誰低聲說了句什麼，樓下所有的人都安靜下來。

賴安回頭看著湯米，把手指放在嘴唇上，做了個噤聲的手勢。

他朝臥室門移去，同時注意腳下不要發出聲音。他走到樓梯的休息處，朝樓下窺視，同時注意聽下面的動靜，但是，除了體育館傳來的吵鬧聲，他什麼也沒聽見。

這時，他看見客廳的地面上有一個影子在移動。

賴安退回到臥室裡。

湯米喊道：&ldo;在這裡!他在這裡!&rdo;

賴安關上臥室的門，插上門閂。

樓梯上響起急促的腳步聲。

賴安用槍把砸碎了窗戶玻璃，一條腿跨出窗外。

臥室的門在撞擊之下發出咯吱咯吱的響聲。

賴安趕忙將另一條腿也伸了出去，隨即整個身體也到了窗外。這時，他看見門朝裡面嘭的一聲開了，卡特沖了進來，賴安鬆開抓著窗臺的手，掉到了地上。

他重重地砸在人行道上，首先著地的是腳踝，隨著他的側向倒下，緊接著肩膀也撞到了地上。賴安大叫起來，疼得弓起身來。這時，他聽見大門那裡有人用鑰匙開門的聲音，急忙掙扎著爬了起來。

他奔跑著。

大門開了，接著，他聽見身後傳來一陣紛亂的腳步聲。賴安奔跑的方向忽左忽右，同時，他注意縮著脖子。

&ldo;在那邊!&rdo;他聽見有人在喊。&ldo;抓住他!&rdo;

賴安的目標是鐵路橋-卜面。

過了鐵路橋，前方就是聖十字大道，還有他的汽車。

他奮力奔跑著，飛快向後瞥了一眼‐‐追他的人不見了。

聖十字大道兩邊枝繁葉茂的樹木已經近在眼前。他繼續奔跑。

這時，他聽見了腳步聲。他覺得是一個人的腳步聲。那人就在他身後。他並沒有過分在意那個人，而是繼續保持自己的步速，穿過克朗利夫路，上了聖十字大道。他的車就在前面，離他只有幾米遠了。

賴安跑到他的汽車旁，此時車鑰匙早己拿在手裡了。他開了門，一屁股坐了進去。他把鑰匙插進點火開關裡，打著了汽車。他正前方的路沒有出口，於是，他把車放到了倒車擋上，踩下油門。