第2部分(第3/5 頁)

紫。姑不計忙壞了一般捧女人“作家”（不是捧“女作家”）。

這個劇本由柯靈的介紹，已經交給正籌備中的“大中”審閱中，如果幸而被“大中”作為開門第一炮劇的話，那一筆上演稅是著實可觀的！（《海報》）

關於張愛玲

秋水

張愛玲出版了《傳奇》的集子，除了奉送作者肖像以外，還特別加親筆簽名，這無非是招徠顧客的方法，但因此而引起了許多對張愛玲的口誅筆伐，文藝家不同於市儈，就在這等地方，偏偏張愛玲不瞭解這些。　電子書　分享網站

一、平襟亞與張愛玲（6）

今日為作家談談生意眼，其實也並非是罪大惡極的事情，中國人一向具有寬恕的大度，更市儈化的事情，也正在搬演著，何況僅僅是一個文化商人呢！

憑良心說：張愛玲所作的小說，在近年的女作家中，可說是佼佼者，一半是她生活經驗豐富幫助了她，即就想象力的豐富而言，也較之其他女作家勝過一籌的。

當然，口誅不同於摧殘，但是對一個並無多大罪過的女作家，或者因為用了一千元灰鈿，而要大張撻伐，深覺多此一舉，而且把事情看得太嚴重一些。（《力報》）

語林出版

留司

《語林》在雜誌中，別創一格，多輕鬆風趣之作，最近第二期出版，內容較第一期更為充實，當此肅清貪官汙吏聲中，該刊有受賄記一文，為貪官之現身說法。另有《一個學店的清帳》，據云系事實。此外另有一關於“張愛玲灰鈿”之專輯，本報前有平襟亞張愛玲之間糾紛的文章，本期《語林》，刊有平張二人的“自供狀”，亦為文壇史料中之一頁也。（《大上海報》）

張愛玲和語林

餘晉

如是我聞：將出之語林編者錢公俠，某日往印刷局看校樣，途中遇張愛玲（當然有**女士陪伴），張知語林有文以記張為題，因表示欲往一讀，乃由錢伴同前往，至印刷局則職員輩方聚飲，見張不知為誰，無不停杯注目，張則泰然自若，坐而讀文，讀畢且當眾揮毫，寫成小記一篇，嵌入原文之中，迨張與女伴去後，錢始告眾曰：“此乃傾城之戀的作者張愛玲也！”眾始恍然大悟，嘆為三生有幸，座中一老者曰，“怪不道如此奇裝異服！”大呼“才女！才女！”不止。（《大上海報》）

女作家一字一金

啼紅

物以稀為貴，在中國，女作家之作品，恆較“陽性文章”為吃香，出版家則刮“生意眼”想看，不惜重金以求。至秉有貴族血液之女作家，則更難能可貴，其稿酬自當格外從豐。緣作家之作品，一字一句，胥由嘔心血，絞腦汁而來，其血貴，其腦亦貴，貴腦汁與貴血液之結晶品，自是一種“名件”，合當居為“奇貨”，求善價而沽諸，誰曰不宜？

《天地》月刊與貴族血統之女作家一人有約，月致酬五千金，而女作家供給《天地》之稿，則平均每期總不出五千字，（聞《天地》稿擠而篇幅有限，編者不欲多刊長稿。）是千字之酬已逾千金，除名流持稿子當例外外，此數字在一般刊物已屬破天荒。貴族血液製成之貴族作品，果然高貴，不同凡俗，該女作家亦足以自豪矣。

據出版業中人談：該貴族血統之女作家，素最重視稿費，斤斤計較，不稍放鬆。各刊物向之徵稿，必先論報酬之多寡：且早晚市價不同，物漲價，稿費亦隨之而漲，要求加價之瑤箋，幾每月一至；時亦親移玉趾，面議一切，態度之認真，甚於閻閭之論買賣。

最近，《雜誌》社亦蒙該女作家賜函，其內容當然又為漲價事宜，要求每千字以千金計酬，並引證《天地》對伊之優待為例，惟《雜誌》社於“等因，奉此”之下，畢竟如何答覆，則不足為外人道也。

舊時閨秀原有“千