第81頁(第1/3 頁)
我聳聳肩。&ldo;也許把它放在桌子下面。他掉包後走到起居室和家人聊會天。等十三號箱裝上車,我在葛氏公司簽了收據,那時才發現德瑪麗新不見了。海太太,你同意嗎?&rdo;
&ldo;我不知道,&rdo;她木然地說,&ldo;我不知道細節。我只知道我丈夫熱愛藏幣,特別是德瑪麗新。很可能正是如你所說的。&rdo;
&ldo;等等,&rdo;約翰說,&ldo;如果海奇保收著德瑪麗新,誰寫信給我們公司出價的?&rdo;
&ldo;萬奧森,&rdo;我立刻說,&ldo;錢幣一失蹤,他立刻知道只有海奇保才能掉包。他比我敏捷聰明,因為他把所有的人都看成壞人。他找海先生要分一部份德瑪麗新的賠款。他根本不在乎海奇保是否熱愛德瑪麗新。所以他寫信希望提高價格,他也寫封黑信給我。&rdo;
&ldo;誰在黎巴嫩出面?&rdo;喬其安問。
&ldo;海奇保,&rdo;我說,&ldo;萬奧森死後,保險公司不再接到函件,而貝魯特經紀人出售古錢。海先生相當瞭解萬奧森的為人。海奇保多年藏幣,對這行裡的人都有來往。如果問為什麼要託貝魯特經紀人出售,很簡單:他需錢至急。奧森已死,還有凡妮的&l;禮物&r;。葛氏公司延期拍賣,保險公司付款也會拖延時日。海先生發現自己已經破產,至少短少現金。如果要取悅凡妮,必須賣掉德瑪麗新。他必須在珍貴的古幣和喜歡的女人間做個選擇。凡妮贏了。&rdo;
大家默默相視,海瑪萍本來堅強挺直的身軀也慢慢委頓下來,至少是軟化了些。我知道她受創極深。
&ldo;說得好,&rdo;其安說,&ldo;我完全相信。可是阿進,我們可有什麼?&rdo;
&ldo;沒有。&rdo;我嘆口氣說。
&ldo;對,&rdo;他說。&ldo;約翰?&rdo;
&ldo;沒有。他的保險公司還沒付錢,我的公司也沒付給葛氏。我們怎麼能稱為詐欺?目前我們無法抓他。&rdo;
&ldo;他受的苦還不夠?&rdo;我說。
&ldo;不,&rdo;海太太說,&ldo;還不夠。&rdo;
喬其安望著她。&ldo;夫人,&rdo;他柔聲說,&ldo;你知道法律不能強迫妻子作證控告丈夫,如果她自願,那麼又當別論。&rdo;
&ldo;我自願。&rdo;海瑪萍堅決地說。
&ldo;自願什麼?&rdo;門口有個聲音問。
海奇保站在門口以冰冷的眼光望著我們。我們都抬起頭站起來。
&ldo;先生,&rdo;其安說,&ldo;我們可以和你私下談一下嗎?&rdo;
海奇保冷冷地說,&ldo;你們有什麼權利到我家來打擾我太太?我請你們立刻離開。&rdo;
&ldo;海先生,&rdo;其安愉悅地說,&ldo;別說廢話了。你不和我們談,只好請你去趟分局了。你願意嗎?&rdo;
兩個大男人對視一會,是海奇保先眨眼。&ldo;很好,&rdo;他說,&ldo;到我書房去。快點。&rdo;
&ldo;好,儘量快,&rdo;其安說。
我們走過廳廊進入書房。海太太含著淚水望著我們離去。我第一次感到黃潤碧的話說得對,她崩潰了。
其安拉住我退後。&ldo;誰偷了你的日記簿?&rdo;他低聲問。
&ldo;我想是卡羅,凡妮的皮條客。&rdo;
&ldo;這女人。&rdo;他搖頭說。