第7章 眾姐妹的才情(第1/2 頁)
在迎、探、惜三位姐妹中,探春無疑是才情出眾的一位。然而,她自認為與薛寶釵、林黛玉相比仍有一段差距,因此只能盡力而為,隨大流應付差事。李紈也盡力完成了一首詩。賈妃挨次欣賞姐妹們的作品:
曠性怡情匾額迎春:
園成景備特精奇,奉命羞題額曠怡。誰信世間有此境,游來寧不暢神思?
(這首詩展現了迎春對美好景色的讚歎和對大自然的敬畏之情。她以“曠性怡情”為匾額,表達了自己對寬廣胸懷和愉悅心情的追求。她形容園景“特精奇”,並謙虛地表示自己奉命題寫匾額感到羞愧。她問道:“誰信世間有此境?”表達了對如此美妙景緻存在的驚訝和感慨。最後,她表達了遊覽此地時心曠神怡的感受。
)
永珍爭輝匾額探春:
名園築出勢巍巍,奉命何慚學淺微!精妙一時言不出,果然萬物生光輝。
(這首詩展示了探春對雄偉壯麗園林的讚美和對自己學識淺薄的謙遜態度。她以“永珍爭輝”為匾額,意味著園林中各種景物爭相展現其美麗。她承認自己學識有限,無法用言語表達這精妙絕倫的景象,但同時強調了萬物在這片土地上綻放出的光芒。)
文章造化匾額惜春:
山水橫拖千里外,樓臺高起五雲中。園修日月光輝裡,景奪文章造化功。
(山水畫卷橫亙千里之外,樓臺高聳入雲,彷彿與天空相接。園林修建在日月的光輝照耀下,景色之美超越了文字所能描述的境界。)
文采風流匾額李紈:
秀水明山抱復回,風流文采勝蓬萊。綠裁歌扇迷芳草,紅襯湘裙舞落梅。珠玉自應傳盛世,神仙何幸下瑤臺!名園一自邀遊賞,未許凡人到此來。
(秀美的水面倒映著明亮的山巒,環繞其中,展現出無與倫比的風流文采,勝過傳說中的仙境蓬萊。綠色裁切的歌扇在芳草中翩翩起舞,紅色的湘裙襯托著飄落的梅花。珍珠和玉石自然應該傳承盛世之美,神仙們有幸從瑤臺降臨人間!這座名園一經邀請遊人欣賞,便不再允許普通人踏入其境。)
凝暉鍾瑞匾額薛寶釵:
芳園築向帝城西,華日祥雲籠罩奇。
高柳喜遷鶯出谷,修篁時待鳳來儀。
文風已著宸遊夕,孝化應隆歸省時。
睿藻仙才盈彩筆,自慚何敢再為辭。
(在帝都之西,一座芳園矗立,它如同一顆璀璨的明珠,被華日祥雲的瑞氣所環抱。
在這裡,高聳的柳樹歡騰著迎接黃鶯出谷,而竹林深處,似乎隨時期待著鳳凰的降臨。
文采斑斕的風騷已隨著皇家的遊幸而留痕此地,歸家時的孝道教化也顯得格外興盛。
睿藻與仙才,如同握滿彩筆的手,揮灑著非凡的才華,令我自慚形穢,怎敢再言詩辭?)
世外仙源匾額林黛玉:
名園築何處?仙境別紅塵。
借得山川秀,添來景物新。
香融金谷酒,花媚玉堂人。
何幸邀恩寵,宮車過往頻。
(遠離塵囂,彷彿世外桃源般的名園,究竟座落何方?這仙景,與紅塵俗世隔絕。
借來了山川的靈秀,更添入新的景物,使得這片土地愈發地生機勃勃。
金谷美酒中融合了花香,玉堂前的人們因花的嫵媚而更加陶醉。
何其有幸,能受到如此恩寵,以至於宮車頻繁穿梭於這裡,成為了過往的風景線。)
賈元妃翻閱了作品後,不禁連連稱讚。她眼中閃過一絲讚賞的笑意,輕啟朱唇說道:“薛寶釵和林黛玉兩位妹妹的才華實在是獨樹一幟,她們的作品遠非凡俗所能及。”
原來,林黛玉本已蓄勢待發,