第58頁(第2/3 頁)

，謝謝你。&rdo;格蘭特略做停頓，接著又說：&ldo;你現在準備好要告訴

我星期三晚上有關你的‐‐爭執事件到底是怎麼一回事了嗎? &rdo;正當華特吞吞吐吐

時，格蘭特又問：&ldo;你不願意說是因為關係到蓋洛比小姐嗎? &rdo;

&ldo;我不希望她卷進這個事件裡。&rdo;華特說。格蘭特不禁猜測，他這句陳腔濫調

顯然是英國人慣有的說辭，絕非真正重情感的表現。

&ldo;我再宣告一次，我只是想探聽有關萊斯里&iddot;西爾更詳細的資訊，不是想定你

罪。所以，我再問你一次，剛剛你所說的，除了保護蓋洛比小姐之外，有沒有任何

矇騙我的事情? &rdo;

&ldo;當然沒有，真的只是為了伊莉莎白&iddot;蓋洛比小姐。你這麼說真是無聊透頂。&rdo;

格蘭特冷笑，&ldo;懷特摩爾先生，警官們在警校受訓的第三年早已經學習清楚判

斷什麼是無聊事。如果你不願意在你的記錄中多加一宗無聊事項，你就說話小心點。

對我來說，這句句可都是充滿智慧的談話呢。&rdo;

&ldo;根本毫無智慧可言。那天晚上西爾的心情本來就不太穩定。&rdo;

&ldo;不穩定? 沮喪嗎? &rdo;格蘭特心想，那當然，我們總不必在這個節骨眼考慮西

爾自殺的可能性吧! &ldo;不是。他的情緒異常不穩定，在河邊他開始挖苦我‐‐說我

配不上我的未婚妻伊莉莎白之類的事。我一直刻意轉開話題，他就是不斷要提起，

一直到我忍不住發火。

他開始列舉他知道而我並不知道的關於伊莉莎白的所有事情，還不時炫耀地提

及某件事，然後說：&l;我打賭這你一定不知道。&ldo;&r;&rdo;是好的方面嗎? &ldo;

&ldo;當然是，&rdo;華特馬上回答，&ldo;當然是好事，讓人高興的事，只不過一切似乎

都是刻意捏造，極具挑撥意味。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>