第49頁(第1/3 頁)

&ldo;沒人鞭策他。&rdo;格蘭特說道，並告訴她他訊問索吉的經過。&ldo;那麼衛克里呢

? &rdo;

&ldo;就用你貼切的譬喻來說，希拉斯和艾瑪是半斤八兩，但希拉斯犯案的可能性

絕對比艾瑪低。希拉斯有他自己的成就，有家庭，有將來會寫的書( 即使舊調重彈

) ;希拉斯表現興趣的方式與艾瑪不同，希拉斯並沒有精神錯亂，或是非理性的仇

恨，所以他沒有除掉西爾的必要。託比也沒有，託比的生活多姿多彩，他絕對不會

想去殺誰的，就像我剛才告訴你的，他會用很多方法讓自己平衡。但艾瑪除了伊莉

莎白就什麼都沒有了。&rdo;

她沉思了一陣，格蘭特也沒說話。

&ldo;你應該看看當華特和伊莉莎白宣佈訂婚時艾瑪的反應，，，她終於又開口了，&rdo;

她‐‐她高興極了，閃耀得簡直像一棵聖誕樹。這一直是她夢寐以求的，也終於實

現了。

華特愛上這一帶最聰明最美麗的女人伊莉莎白，並且要結婚了。有一天華特會

接手崔寧莊園和拉薇妮亞的財產，所以即使他有一天沒名氣了，他們還是可以過著

令人艷羨的生活。這簡直就是童話故事的翻版。她興奮得整個人輕飄飄的，接著，

萊斯里&iddot;西爾就來了。&ldo;

瑪塔再度沉默不語。

木材在爐中滑動，發出聲響，燃燒產生新的火焰，格蘭特仍然躺在椅子上思索

著艾瑪&l;蓋洛比。

以及瑪塔不知道的兩件事。

很奇怪的是，瑪塔選中的嫌疑犯和這件案子的兩個未知數是重疊的：一個是西

爾抽屜裡的手套，另一個是攝影箱裡的空位。

艾瑪，艾瑪蓋洛比。這個女人養大了她的妹妹，然後等她妹妹羽翼豐滿後，

嫁給了一個已經有一個小孩的鰥夫。她就像託比&iddot;圖利斯一樣推展她的興趣，不是

嗎? 她曾經因為女兒的訂婚而充滿光彩，&ldo;活像一棵聖誕樹&rdo;;而訂婚後( 他剛好

知道是五個月，不是十二個月) ，她最初的光彩必定已經散盡，並且發展成一種可

怕的東西，一種既成事實的感覺，一種成就感和安全感。這段訂婚關係已持續了五

個月，儘管發生了一些事，艾瑪一定認為這關係已經穩固。

接下來，就如同瑪塔所說，萊斯里&iddot;西爾出現了。

西爾帶著他的魅力與不可信任的生活出現了，散發著一種不屬於這個世界的氣

息。對這個現代金童最反感的，無非就是艾瑪&iddot;蓋洛比。

&ldo;一個長十英寸寬三英寸半高四英寸的空間能放什麼? &rdo;

&ldo;一把梳子。&rdo;瑪塔說道。

心理學家常玩一種遊戲，格蘭特記得是受試者聽到一串字會有一個直接的聯想，

依據這第一個聯想做些判斷。

這種方式應該很有效。他試過比爾&iddot;馬朵斯，而馬朵斯直接就說是&ldo;螺絲起子&rdo;，

毫不遲疑，就如同瑪塔立刻回答&ldo;一把梳子&rdo;一樣。他記得威廉斯的回答是一大塊

香皂。

&ldo;還可能是其他的東西嗎? &rdo;

&ldo;一副骨牌。一盒信封? 不，想想別的，好幾副撲克牌? 這些牌真是多到足以