第81頁(第2/2 頁)

的腿耷拉著,血把四周的雪染得鮮紅。

康普頓向後方跑去,喊叫衛生員或其他人來幫忙。他最後終於在

救護站平靜下來;因為他被查出患有嚴重的戰壕足病,撤離了前線。

康普頓1944年6月6日在佈雷庫特莊園獲得銀星獎章,隨後在諾曼

底受傷,在荷蘭再一次負傷。從12月17日到1月3日的這段時間裡,無

論德軍怎麼轟炸,他都挺住了。但當看到排裡的許多人陣亡,兩個好

友被炸得遍體鱗傷時,他卻幾近瘋狂。

皮科克離開了,戴克出走了,康普頓也走了,一名替補來的中尉因

患戰壕足病自己去了救護站(到這個時候連里人幾乎個個都患上了這

種病),還有一人自傷了手‐‐朝自己手上開了一槍。在這種情況下

,營長不得不注意精神崩潰的問題。溫特斯在一次接受採訪時說出了

自己的感受:&ldo;在巴斯托涅這個地方,到了那個地步,我知道只有我來

了。早晚要我接管的,只是希望情況不要太糟。但我從來不擔心自己

會精神崩潰。我覺得自己遲早會受傷。但崩潰,不會。&rdo;

他停下來,想了一會兒,繼續說:&ldo;但你沒有看到身邊每天、每天

、每天都有人受傷,沒完沒了‐‐不知道還要持續多久。會永遠這樣

下去嗎?我還能再回到家嗎?&rdo;

他說,對軍官們來說,沒有覺睡,食品又不夠,還得在壓力很大的

情況下不斷做出超出自己職責範圍的決定,精神崩潰也就難怪了。

當時美國陸軍規定,步槍連應該在前線長期作戰,步兵師裡的步

槍連更應該連續長期作戰,傷亡人員由單個士兵替補。這就意味著替

補來的新兵並不是和當初帶他們一起訓練、並且和他們一起來到國

外的人並肩作戰,而是和陌生人一起作戰。這也意味著老兵們只有被

打死或受重傷才有望逃離危險。於是,正如溫特斯指出的那樣,就造

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>