第36頁(第2/3 頁)

麥克看著他們。波特說：&ldo;這是你的錢，我們打過賭，賭布蘭頓不再藏毒。&rdo;

諾蘭說：&ldo;他做到了。&rdo;

&ldo;我輸了，雖然你說只算你的人情，但我和諾蘭還是決定把錢還給你。&rdo;

諾蘭否認或者說是糾正波特：&ldo;我沒想還，可要是不那麼做波特就揍我。我真沒想到……&rdo;

&ldo;真沒想到布蘭頓能做到，我一直以為他是個膽小鬼，懦弱、怕事、無所作為。&rdo;波特遺憾地說，&ldo;他還是個孩子。&rdo;

&ldo;他並不懦弱。&rdo;麥克說，&ldo;有時有些人看起來很軟弱，那只是因為他們沒有表現勇敢的機會。波特，你可以不讓這種事再發生。如果想補救，就去找出兇手。&rdo;

&ldo;我會的。&rdo;波特承諾。

&ldo;文森特警衛長一定會找到兇手，這件事毫無疑問是犯人和警衛勾通，他們知道醫生不在醫務室，就告訴有需要的人然後收錢。&rdo;

&ldo;你有懷疑物件嗎?&rdo;

&ldo;說不準，很多人都有可能。&rdo;波特說，&ldo;如果只是小事，我和諾蘭也會網開一面。布蘭頓的死不是小事，我們可能會收點錢給他們一點小便利，可不會讓他們有機會殺人和虐待。&rdo;

&ldo;我覺得光靠警衛長不會有結果，囚犯們受過懲罰接著就會淡忘這事。時間可以磨滅證據和案件本身。&rdo;

&ldo;你說話的語氣像個警官，可我們只是獄警，破案不是我們的專長。&rdo;

&ldo;我想和文森特談談。&rdo;

&ldo;最好不要，他也不喜歡和人談話。&rdo;波特說，&ldo;他很孤僻，待人不熱忱，光是想一下就覺得和他聊天是活受罪。&rdo;

&ldo;聽說他來費什曼就職時間不長。&rdo;

波特說：&ldo;比我長，不如諾蘭，但他升職的速度很快。&rdo;

&ldo;文森特來這之後平息了好幾次程度不同的暴動，監獄長對他另眼相看，很快他就成了我們的頭。&rdo;諾蘭說，&ldo;他對付犯人好像非常有辦法，就連杜魯曼也不太和他作對。文森特嚴厲起來讓人覺得很可怕。&rdo;

&ldo;如果他能查出誰是兇手最好，否則我就去問監獄長。&rdo;

波特看著麥克，起初表情有些驚訝，但很快恢復過來：&ldo;我支援你。&rdo;他看了看身旁的諾蘭，並用胳膊撞了他一下，諾蘭回過神來說：&ldo;我也支援。&rdo;但他隨後又補充，&ldo;當然文森特能查出兇手的話最好。&rdo;

第26章 殺手

兩天集體禁閉結束，正如警衛長所言，挨餓和無聊讓囚犯們生不如死，甚至比死刑和無期徒刑更難熬。為避免早餐時出現爭搶和鬥毆，警衛將食物送到每個牢房。簡單的早餐完全無法滿足這些飢腸轆轆的家夥，有人吃完自己的就去搶室友的那份，這種事太多，獄警不會管。狄恩的室友傑森是個肌肉糾結個子很高的白人，他對狄恩說：&ldo;把你的那份給我。&rdo;

&ldo;我也很餓。&rdo;狄恩試圖和他講理，但傑森一巴掌就把他打翻在地。

&ldo;這樣你還餓嗎?&rdo;-

狄恩爬起來擦著嘴角，他的嘴唇破了，擦一下滿手是血。狄恩不甘心地看著對方從他的盤子裡抓取食物，沒有早餐，午餐和晚餐又是多姆的天下，他難以想像再餓一天會怎樣。這時牢門