第104頁(第1/2 頁)

&ldo;那我們就開車。&rdo;

&ldo;不坐飛機了，加百列?&rdo;

&ldo;不坐了，米哈伊爾。這段時間都不坐了。&rdo;

[1]加百列和前妻莉亞所生的兒子。在維也納一次汽車炸彈襲擊中不幸喪生，莉亞則身受重傷。該情節出現在即將出版的《暗殺大師：暗殺藝術家》(暫定名)一書中‐‐編者注

第五部 康復

77

英國，倫敦，新蘇格蘭場

蘇格蘭場藝術古董小組探長肯尼斯&iddot;拉姆塞把新聞發布會安排在下午2點。會議開始前的幾分鐘，新聞室裡突然爆出流言，稱警方有了重大發現。流言的始作俑者是大都市警察廳轄區內僅有的幾位老將，他們從新聞發布會的時間安排上看出了一些端倪。如果新聞發布會定在下午2、3點，那麼這往往意味著接下來要發布的是好訊息。因為新聞發布會之後，記者還有幾個小時用來調查和撰寫稿件。如果是壞訊息，那麼拉姆塞會湊著晚間新聞截稿時間快到的時候召集媒體記者。但是他最有可能做的，是發布一張不鹹不淡的紙質宣告‐‐全世界膽小懦弱的公務員逃避問題的法寶‐‐然後從後門溜出去。

不用說，大家的猜測都圍繞著幾個月前於倫敦考陶德美術館失竊的那幅梵谷自畫像展開，儘管當天下午很少有記者能記起那幅畫的名字。很遺憾，&ldo;失竊之夏&rdo;期間被偷走的所有大師畫作中，沒有一幅被找回來。而且在那之後，還不斷有個人和美術館丟畫。在全球經濟逐步衰退，看不見任何未來之際，藝術品盜竊似乎成了歐洲唯一趨勢走高的行業。相反，打擊盜賊的警察部隊卻捉襟見肘。拉姆塞的年預算經費已經縮到了區區三十萬英鎊，幾乎都不夠維持部門的正常運作。為了讓日常工作開展下去，他最近已經開始徵求私人捐助。就連《衛報》都表示，傳說中的藝術小組是時候撤掉了，應該把資源用在一些更富有成效的事情上，比如預防少年犯罪專案。

有關梵谷畫作的傳言很快就透過蘇格蘭場新聞室的牆壁傳到網上了。所以，當拉姆塞大步邁上演講臺，宣佈警方找回了倫勃朗&iddot;凡&iddot;萊因所作的一幅104厘米&tis;86厘米的名叫《年輕女人的畫像》的油畫時，大家都頗感震驚，因為之前根本就沒幾個人知道這幅畫失竊了。拉姆塞沒有詳細解釋油畫的追蹤過程，但他費了好大功夫強調警方沒有支付任何贖金或懸賞獎金。至於油畫目前的安放地點，他只說不知道，然後就立馬迴避了問話。

對於倫勃朗的尋回過程，媒體永遠都沒辦法瞭解全部真相。就連拉姆塞本人對於本案的諸多細節也不清楚。比如說，他不知道這幅畫是有人在一個星期之前放在巴黎馬萊區某猶太會堂後面的一條巷子裡的。他也不知道以色列大使館的某位職員拿到畫之後，大汗淋漓地把它交給了朱利安&iddot;伊舍伍德‐‐位於倫敦聖詹姆斯區梅森院子7-8號、瀕臨破產但永不乏味的伊舍伍德美術館的館長與所有人。他更不知道，就在他召開新聞發布會時，那幅畫已經被人悄悄送到了康沃爾懸崖頂端的一棟小屋子裡。那座屋子與克勞德&iddot;莫奈所畫的《海關官員在普爾維爾的小屋》還有不少神似之處。只有軍情五處知道這些。而且即使在泰晤士大樓內部，也只是少數幾個必要的人知道。

與&ldo;大寶藏&rdo;行動一樣，修復油畫的過程也如風馳電掣。加百列只有三個月的時間。三個月之後，他要把這幅他所見過的破損程度最為嚴重的油畫變成國家美術館萬眾矚目的&ldo;倫勃朗：回憶&rdo;畫展中光彩奪目的焦點。在這三個月裡，他要