第8頁(第1/2 頁)

&ldo;救命，大人!我不會游泳啊!&rdo;兇狠的號叫轉眼變成了可憐的哀號。

&ldo;那你最好事先學會噢，&rdo;埃齊奧順手幹掉了兩個衝上來的海盜。他用眼角的餘光瞥見了剛才下來取水的那兩個水手，他們成功地搶到了水桶並且打滿了水。現在越來越多的船員已經投入了滅火工作之中，火勢很快便會得到控制了。

但是船尾處的戰鬥已經愈演愈烈，奧斯曼水手們已經被逼到了絕境。埃齊奧很清楚，海盜們並不想讓這條船付之一炬，這樣他們就得不到任何戰利品了。因此他們一直沒有干涉那些取水救火的船員，而是將所有的精力都用在了奪取整艘商船上。

他的思維飛速地運轉了起來。海盜們人多勢眾，而安南先生的水手們雖然很英勇，但他們畢竟不是專業的戰士。這時，他忽然發現在甲板下的艙口處堆著一些沒有點燃的火把，於是他抓過了一支，點燃後便用盡全力衝著海盜船扔了過去。他不斷地將火把扔向了對面的海盜船，等到那些柏柏爾海盜意識到發生了什麼時，兩艘海盜船都燃起了熊熊烈火!

這次冒險實在太大膽了，但它也收到了奇效。海盜們久攻不下，又沒有了船長的指揮，現在這些傢伙終於開始慌了起來，他們爭先恐後地逃向了甲板邊緣。奧斯曼水手們趁勢重整旗鼓開始了反擊，他們抄起了一切能找到的武器‐‐棍棒、短劍、短斧、系索栓，總之一切能用的東西全派上了用場。

十五分鐘之後，柏柏爾海盜們重新被趕回了他們的船上。抓鉤們被利斧逐個砍斷，燃燒著的海盜船也被水手們用長竿子推走了。奧斯曼船長咆哮著發出了一系列的命令，很快整艘船上的局勢就完全控制住了。一切就緒之後，船員們開始著手清理甲板上的血跡與屍體了：埃齊奧知道，把屍體清入大海有悖於他們的宗教教義，但他還是希望此行的剩餘航程會一路順風。

水手們將落湯雞般的柏柏爾船長從蓄水池中撈了上來，並把他押上了甲板。這傢伙滿臉沮喪，幾乎癱成了一攤爛泥。

&ldo;你最好給蓄水池消消毒，&rdo;埃齊奧揶揄了船長一句。於是，那個海盜船長被手銬腳鐐地押了下去。

&ldo;水桶裡的水足夠支撐到雅典了，&rdo;船長回應道。他從口袋裡拿出了一個小錢袋：&ldo;這是給你的&rdo;。

&ldo;這是什麼?&rdo;

&ldo;退給你的船票錢，&rdo;船長說，&ldo;這是我力所能及的報答。等到了雅典，我會讓大街小巷都知道你的功績。至於你剩下的旅程，儘管放鬆下來，交給我就好啦!&rdo;

&ldo;哦，我可沒辦法真正&l;放鬆&r;下來的，&rdo;埃齊奧笑著回應了一句。

&ldo;呃……是啊，你說得對，&rdo;想想剛才這&ldo;放鬆&rdo;惡果，船長還真是無話可說，&ldo;是啊，隨時保持警惕才是我們該做的呢。&rdo;

&ldo;這才是正理……&rdo;埃齊奧若有所思地嘆了口氣。

五

雅典正處在土耳其人的統治之下，但這座城市已經開始了復甦。雖然這裡的那些古希臘時期的神廟足以讓米開朗基羅和布拉曼特興奮不已，但是埃齊奧還是從當地人的眼中讀出了某種因自豪而生的憤恨與不滿。漫步在這樣的大街之上，埃齊奧若有所悟。那個奧斯曼船長的妹夫馬蒙先生為他準備了一場歡迎宴會，送了他不少禮物並熱情地勸說他留在這裡。

此後，埃齊奧確實在這裡停留了很長的一段時間‐‐不是因為順應馬蒙先生的熱情，而是因為反常的風暴