第38部分(第3/5 頁)

而且，我們可以根據每個人的小房間的佈置來判斷他們的個性。有些人喜歡花，在窗臺上放個缺了口的粗陶瓷缸，種著乾瘦的玫瑰或者發黃的輪鋒菊；也有些人跟國王一樣，喜歡畫兒，雖說他們沒有他那麼靈巧的剪畫本領；還有些人真像議事司鐸一樣，在他們的住所裡有個女管家或是侄女什麼的。

德·艾佩農先生曾經悄悄地對盧瓦涅克說過，四十五衛士不住在盧佛官裡，他可以閉上眼睛少管管，盧瓦涅克就閉上了眼睛。

然而，只要號角一吹，他們每個人就都成了嚴守紀律的軍人和奴隸，縱身上馬準備接受任何命令。

冬天八點就寢，夏天十點就寢：不過只有十五個人是整夜安睡的，十五個人和衣而寢，隨時準備跳下床來，還有十五個人根本不上床。

因為還只有下午五點半，聖馬利納看見這些人誰也沒睡，個個都有世界上吃勁最足的美食家的好心情。

可是他一句話就叫他們誰也吃不成。

“上馬，先生們！”他說。

他撇下大多數受難者，讓他們為了這個緊急情況去忙亂，只對德·比朗先生和德·夏拉勃爾解釋了命令。

有些人一邊束腰帶、穿胸甲，一邊往嘴裡猛塞幾口，還灌下一大口酒；另一些人的晚飯還沒準備好。老老實實地在那兒裝束佩掛。

唯獨德·夏拉勃爾先生，一邊在系懸著劍的腰帶的扣針，一邊嘴裡說早在一個多鐘頭以前就吃過晚飯了。

開始點名。

連聖馬利納也算在內。只有四十四個人應到。

“埃爾諾通·德·卡曼日先生缺席，”德·夏拉勃爾先生說，今天輪到他當值勤官。

聖馬利納心頭湧上一陣狂喜，一直升到他的唇邊，以致兩片嘴唇露出了笑意，這在這個神情陰鬱、妒忌心很重的人身上可是罕見的事兒。

事實上，在聖馬利納看來，埃爾諾通這回既然在執行這麼重要的任務的當口無故缺席，他肯定要完蛋了。

四十五衛士，準確地說是四十四衛士，就這麼出發了，每個小隊按照指定的路前進，這就是說：

德·夏拉勃爾先生帶十三個人，走布代爾門；

德·比朗先生帶十四個人，走聖殿門；

最後，聖馬利納帶十四個人，走聖安託萬門。

四十一 貝爾…埃斯巴

不用說，在聖馬利納看來註定完蛋了的埃爾諾通，其實正交著意想不到的好運。

一開始他很自然地估計，他要找的德·蒙龐西埃公爵夫人既然在巴黎，那她一定住在吉茲府。

埃爾諾通就先去吉茲府。

他敲敲大門，有人極其謹慎地把門開啟；當他說要求見德·蒙龐西埃公爵夫人時，那人先衝著他冷笑了兩聲。

後來，因為埃爾諾通堅持要見，那人就回答他說，他應該知道殿下是在蘇瓦松，而不是在巴黎。

埃爾諾通早料到會遇到這樣的接待，所以並沒慌張。

“公爵夫人不在，真叫我太失望了，”他說，“我有一封十二萬分重要的信得送交殿下，是德·馬延公爵的。”

“德·馬延先生的信？”看門人說；“是誰叫您送這封信的？”

“德·馬延公爵先生本人。”

“他，公爵，叫您送信！”看門人叫起來，他那副吃驚的樣子裝得非常像；“他是在哪兒把這封信交給您的呢？公爵先生跟公爵夫人一樣都不在巴黎呀。”

“這我完全知道，”埃爾諾通回答；“可是我，我也可以不在巴黎呀；我也可以在巴黎以外的地方，比如說在通往布洛瓦的大路上遇到公爵先生呀。”

“通往布洛瓦的大路上？”看門人說，稍微有點重視了。

“