第238章 匯聚一堂(第2/2 頁)
車簾轎簾,恭敬的上前朝申時行餘有丁兩人拱手作揖。
“小臣李秀荃,拜見兩位天使!”
“小臣李鋥,李鏻,李鈞,拜見兩位天使!”
“好好好,”申時行笑著虛扶四人一下,“你等叔父德陽君與兄長已經先行入內,便不要在此客套,先隨老夫入內就坐吧。”
“兩位天使請先!”
六人客套的在門前謙讓了一番,這才依次進入大堂,早先就坐的李岐李宗麟,見六人到來,笑著起身,四個後輩直接上前對著李岐一個大禮拜見,口稱叔父。
待一切禮儀完畢,眾人就坐後,申時行作為此次三人之中的為首者,先行舉起酒杯道,“此次本官三人到來漢城,受陛下所託,得已見各位朝鮮宗室子弟。”
“各位,且慢飲此杯,”申時行對著李岐六人道,“感陛下宏德,天下太平!”
“感陛下宏德,天下太平!”
眾人一仰脖,直接將酒水送入口中,連連稱讚好酒,李岐作為年長的朝鮮宗室,漢話說得極好,不住的誇這酒好。
其餘的五人,除了年滿十五的李鈞,都多多少少會些漢話,作為大明的外藩,漢話是必學的,一些朝鮮地方豪族,子弟更是將漢話當為主要語言來學習。
在漢城堂上官員子弟中,尤其以會說漢話為榮,那些不會說的,都很難融入他們的圈子中,遭到他們的鄙視。
在朝鮮,漢字漢話,都是那些士林子弟們標榜的高貴內在,便是朝鮮世宗推出以諺文標識的‘訓民正音’,讓官員士林替代漢字,都遭到了這些士大夫們的強烈抵制。
時至今日,諺文在朝鮮也只是那些泥腿子農戶半文盲才會去使用,若一個讀聖賢書的朝鮮士林官員,被人發現使用諺文書寫,恐怕要被士林們恥笑到死不可。
在朝鮮,區分一個人是不是讀書人,就以他懂不懂聽寫漢字為分界,一些聽不懂漢話的朝鮮官員,即便靠著家族走上仕途,也很難爬上高位。
所以申時行等人,可以在宴會上自如的用漢話交流詩書,而李鈞,因為聽不太懂漢話,只能靠著他的二哥簡單的翻譯,勉強湊合著與其他人一起攀談。
他也不時附和笑幾聲,只是他聽不懂為何而笑,顯得自己很傻。
本章未完,點選下一頁繼續。