第39頁(第1/2 頁)

他有時覺得自己已經明白了世界是怎樣執行的;然而每當他開啟蓋子，卻又會發現這座神聖之城中的新事物，看到那些在他未曾想到過的地方匆忙奔逃的蟑螂。對他來說，這些都是新鮮的體驗。

他走向另一輛手推車，車上的盤子裡堆滿紅番椒醃製的豬肉和紅星公司出品的竹筍。油炸蛇頭魚，又酥又脆，當天剛從昭披耶河裡捕上來的。他又買了一些食物，足夠他們兩個人吃，還買了米酒。他坐在一張桌子旁，等著食物送上來。

一天的工作都完成了，齋迪坐在竹凳上前後晃動著。米酒讓他的胃裡暖烘烘的，他不由得對著他愁眉苦臉的副手笑了起來。

和平時一樣，即使面前擺放著美味的食品，坎雅依然不為所動。&ldo;布羅姆伯卡迪先生在總部投訴你。&rdo;她說，&ldo;他說他要去找普拉查將軍，把你笑嘻嘻的嘴撕破。&rdo;

齋迪將一勺紅番椒送入口中，&ldo;我不怕他。&rdo;

&ldo;起降場是他的地盤。他要保護那裡，收取賄款。&rdo;

&ldo;先前你擔心貿易部，現在又開始擔心布羅姆伯卡迪。那老東西看到自己的影子都會害怕。吃什麼東西都要讓他老婆先試一下，好保證自己不會得上銹病。&rdo;他搖搖頭，&ldo;別愁眉苦臉的了。你該多笑笑，有時候還得大笑才行。來，把這個喝了。&rdo;齋迪給副手倒上更多的米酒，&ldo;我們以前稱我們的國家為歡笑之國。&rdo;齋迪極力推銷他的觀點，&ldo;可你卻陰沉著臉坐在這兒，好像整天都在吃酸橙一樣。&rdo;

&ldo;也許那個時候我們有更多值得笑的事情。&rdo;

&ldo;呃，也許你說得對。&rdo;齋迪把米酒的瓶子放回桌面上，若有所思地盯著它，&ldo;我們的前生一定做了什麼可怕的事情，這一生才會淪落到如此境地。這是我能想到的唯一解釋。&rdo;

坎雅嘆了口氣，&ldo;我有時會看見我祖母的靈魂，在我家附近的寶塔下繞圈子。她告訴我說她沒法轉生，除非我們把這地方變得更好。&rdo;

&ldo;又一個收縮時代的鬼魂?她怎麼找到你的?她不也是依善人1嗎?&rdo;

&ldo;反正她找到我了。&rdo;坎雅聳聳肩，&ldo;她和我在一起很不開心。&rdo;

&ldo;是的&r;我想我們將來都會很不開心的。&rdo;齋迪自己也見過那些鬼魂。有些時候，他們會走在林蔭道上，或者坐在樹上。如今，鬼魂到處都是，多得數不過來。他在墓地裡看見他們斜倚在被蛀空的菩提樹的樹幹上，他們注視他的目光中都有些憤怒。

所有通靈人都在談論這些因失望而變得瘋狂的鬼魂，他們如何不能轉生因而逗留在現世，就好像一大群人在華南蓬車站等待開往海灘的列車。所有的鬼魂都期待轉世，但他們卻做不到。以他們生前的行為來看，他們不應當繼續在現在這樣的世界上受罪。

以阿姜&iddot;素泰普為代表的一些僧侶宣稱這種說法毫無根據。他出售能趕走鬼魂的護身符，並說那些鬼魂只不過是因為吃了感染銹病的蔬菜而死於非命，成為普通的餓鬼。任何人都可以前往他的神壇進行捐獻，也可以去四面佛神壇供奉梵天‐‐也許還可以順便觀賞一會兒寺廟舞者的表演‐‐以此祝願那些鬼魂得到安息，前往他們將要轉生的地方。

儘管如此，鬼魂依舊到處都是。所有人都這樣認為。他們都是農基公司、純卡公司和其他卡路里巨頭的受害者。

1善人是生活在泰國依善地區的人。由於依善人長期以來在泰國處於貧困階層，加上同泰國中