第45頁(第1/2 頁)
她拿著話筒的樣子好像話筒在她手裡死了似的。&ldo;他問我威爾在不在,而且說他明天下午可能會再打過來。我已經在電話裡盡力拖他多講了一會兒。&rdo;
&ldo;是誰?&rdo;
&ldo;他說,&l;告訴格雷厄姆我是那個朝聖者&r;。就是萊克特博士叫的那個‐‐&rdo;
&ldo;&l;牙仙&r;。&rdo;克勞福德說。
格雷厄姆去超市買日用品,把莫莉和威利留在住所整理房間。他在超市看到了加那利甜瓜和熟透了的香瓜。他把車停在馬路對面,沒急著下車,而是坐在車裡,手裡仍然緊握著方向盤。因為他,莫莉被迫離開她所鍾愛的家而被安排在一個陌生的環境,他覺得很羞愧。
克勞福德已經盡了最大的努力了。他們現在住的房子不是聯邦調查局的安全保障區的簡陋房子,那樣的房子裡連椅子背兒都被手心的汗漬弄得退了色。克勞福德給他們準備的是一套很漂亮的鄉間別墅,剛剛粉刷過,臺階兩旁的花很茂盛。由房子的格局看肯定出自細心人之手,而且很有條理。房子的後院是個緩坡,一直伸向切薩皮克海灣,院裡有一隻救生筏。
電視機發出的藍綠色的光照得窗簾一閃一閃的,莫莉和威利在看棒球賽。格雷厄姆知道他們會看的。
威利的父親原來是棒球運動員,而且打得很好。他和莫莉在校車上認識的,大學沒畢業就結了婚。
他們一起跟著佛羅裡達州聯賽轉,他當時在卡地諾的乙級隊。他們帶著威利一起度過了一段很開心的日子,雖然生活條件不是很好‐‐吃的是很簡單的食物,喝的是劣等酒。他和卡地諾其他隊員一起打了場選拔賽,在前兩輪比賽裡沒有受傷。可後來他的吞嚥開始有問題。醫生盡力想挽救,可是癌細胞轉移了,而且一步步惡化。他在五個月以後去世了,當時威利才六歲。只要有條件威利就一直看棒球比賽。而莫莉只有在心煩意亂的時候才看。
格雷厄姆沒帶鑰匙,他敲了敲門。
&ldo;我去開。&rdo;威利的聲音。
&ldo;等等。&rdo;莫莉的身影出現在窗簾前。&ldo;開吧。&rdo;
威利把門開啟,拳頭緊貼著腿,手裡攥著一塊魚砧板。
格雷厄姆看著孩子手裡拿的傢伙兒時很驚訝。這孩子準是把它放在手提箱裡帶來的。
莫莉從他手裡接過東西。&ldo;喝點咖啡嗎?有杜松子酒,不過不是你愛喝的那種。&rdo;
她進廚房後,威利請格雷厄姆到外邊說會兒話。
從後門廊他們可以看到在海灣停靠的船上亮著停泊燈。
&ldo;威爾,在保護媽媽方面有什麼事情我要注意嗎?&rdo;
&ldo;你們倆在這裡很安全,威利。還記得那輛從機場就跟著我們的車嗎?它保證沒有人看到我們去哪。沒有人知道你和你媽媽現在在哪。&rdo;
&ldo;那個瘋子想殺你,對嗎?&rdo;
&ldo;我們現在還不知道,只不過讓他知道咱們家在哪裡我覺得不安。&rdo;
&ldo;你會殺了他嗎?&rdo;
格雷厄姆把眼睛閉上了一會兒。&ldo;不,我的工作只是找到他。他們會把他關進精神病院給他治療,讓他不再出來害人。&rdo;
&ldo;湯姆的媽媽有一張小報,威爾,上面說你在馬裡蘭州殺了一個人而且進了精神病院。我從來不知道這事,是真的嗎?&rdo;
&ldo;是真的。&rdo;
&ldo;我曾問過媽媽,可是我還是希望問你。&rdo;