第14部分(第4/5 頁)

）別當我們真自由了，若英。

民族苦難一天沒有解除，個人的安定是不會有的。我們隨時得做最壞的準備。

梁若英 （有頃）這幾年你吃的苦頭實在是不少了。老這樣苦下去，值

得嗎？

章玉良 革命還能不吃苦？倘使我們的犧牲能換得來民族的獨立、自

由，還有什麼不值得的？

梁若英 你不感到有些疲倦嗎？不想休息一下嗎？跟你一道被捕的那

天，雖則很意外，可是也感到你說的“奇緣”。真是“奇緣”啊，我們已經

分開了的手又給鎖在一塊了。我心裡想，將來莫非還能跟你生活在一道？這

次出來，我也想過，倘使你能聽我的話，安定下來，（意味深長地）我也有

一種想法的。

章玉良 唔，什麼想法？

梁若英 你能不能就在上海待下來？另外找點什麼比較安全的工作做

做，比方譯點什麼書？你的身體也不比從前了，我一定能好好地照顧你，不

讓你再累著了。瞧，

貝貝也大了，該讓她好好地讀幾年書了。（拉貝貝，摟著她）她老盼爸

爸，如今可盼到了。你不該儘儘做爸爸的責任嗎？

章玉良 唔，（微笑地望著若英）該的。

梁若英 那麼，好，我給你找一間舒適的公寓，讓你在那兒休養一個時

候再說。

章玉良 （依然微笑地）你以為我有錢租公寓嗎？

梁若英 彆著急，我都想過了。仲原他們負責給華英書局編一部東方文

化叢書，找有地位的作家寫稿，稿費很高，我可以要他先支一筆款子。

章玉良 （微笑才消失）唔，……

梁若英 我知道，你是不高興跟仲原合作的。叢書的編輯主任還有陳文

叔先生，你以前認識的呀，我跟他說一下沒有不成功的。你看好不好，玉良？

章玉良 （握著她的手）若英，謝謝你的好意。可是，怎麼說好呢？抗

戰使我們分開，敵人又把我們的手結合在一道。跟你一樣，我也有過一些想

法的。可是不能不承認我們的心畢竟有了距離了，我們的生活方式也合不到

一塊兒了。

梁若英 玉良！

章玉良 我們還是實事求是地各人走自己認為適當的道路吧。我一會兒

搬到一個朋友家裡去。

梁若英 （有頃）那麼，貝貝呢？（拖著貝貝）

貝貝我跟爸爸走，我討厭那個家，討厭那個姓王的。

粱若英貝貝！

章玉良 我想，徵求你的同意把貝貝送到新群那兒去，行嗎？（向貝貝）

貝貝，我把你送到李阿姨那兒去，你願意嗎？你不是挺喜歡李阿姨的嗎？李

阿姨教你讀書多好。

貝貝好，爸爸，我去。（父女親熱地抱著）

章玉良 說啊，暫時交給新群去教育，行嗎？

梁若英 既然孩子答應了，就別問我了吧。（起身走向窗前）

［茶房送咖啡上，玉良暗示貝貝，要她請媽媽來吃咖啡。

貝貝媽媽，咖啡來啦。

［若英悶悶不理。

貝貝（跑到她母親身邊）媽媽，咖啡要涼啦！

［若英轉身走回原位。

貝貝（見媽不愉快）媽，你怎麼啦？（發現蝨子）哎呀，媽，你有蝨子？

粱若英（不耐）蝨子？

章玉良 貝貝別鬧，待會兒給茶房知道了，要趕